Me Leva pra Casa / Agarrada em Mim Lyrics in English Paula Mattos

Below, I translated the lyrics of the song Me Leva pra Casa / Agarrada em Mim by Paula Mattos from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cansei de ficar sozinho
I'm tired of being alone
Na rua não tem carinho
There is no affection on the street
Oh, oh me leva pra casa
oh oh take me home
No amor sempre fui bandido
In love I've always been a bandit
E agora que estou perdido
And now that I'm lost
Oh, oh me leva pra casa
oh oh take me home
Tive que perder você
I had to lose you
Pra ver que estava errado
To see what was wrong
Cansei de ver o sol nascer
I'm tired of seeing the sun rise
Sem ter você do lado
Without having you by my side
Hoje eu sei que me dei
Today I know that I gave up
Sempre a pessoa errada
always the wrong person
E o amor que ganhei
And the love I got
Só eu sei
Only I know
Não valeu nada
It was worthless
Hoje eu sei que achei
Today I know I found
Quem eu tanto procurava
Who I was looking for
Meu amor, é você
My love, it's you
Oh, oh me leva pra casa
oh oh take me home
Tive que perder você
I had to lose you
Pra ver que estava errado
To see what was wrong
Cansei de ver o sol nascer
I'm tired of seeing the sun rise
Sem ter você do lado
Without having you by my side
Hoje eu sei que me dei
Today I know that I gave up
Sempre a pessoa errada
always the wrong person
E o amor que ganhei
And the love I got
Só eu sei
Only I know
Não valeu nada
It was worthless
Hoje eu sei que achei
Today I know I found
Quem eu tanto procurava
Who I was looking for
Meu amor, é você
My love, it's you
Oh, oh me leva pra casa
oh oh take me home
Me leva pra casa
Take me Home
Me leva pra casa
Take me Home
Enquanto a cidade dorme, eu aqui me lembro
While the city sleeps, here I remember
Quanto tempo, quanto tempo
How long, how long
A gente já não fica juntos mais nenhum momento
We are no longer together
Quanto tempo, quanto tempo
How long, how long
Eu sei que foi só uma transa
I know it was just a fuck
Mas sua lembrança me deixou assim
But your memory left me like this
Querendo ter você de novo agarrado em mim
Wanting to have you clinging to me again
Desculpe se eu senti saudade
Sorry if I missed you
Se me deu vontade, eu não sei fingir
If I felt like it, I don't know how to pretend
Faz tempo, mas eu nunca te esqueci
It's been a while but I never forgot you
Vem, quero amar seu corpo inteiro
Come, I want to love your whole body
Namorar, sentir seu cheiro
Flirting, smelling you
Sem ter pressa de acabar, uoh uoh
Without being in a hurry to finish, uoh uoh
Vem, que eu estou aqui sozinho
Come, I'm here alone
Precisando de carinho
needing affection
Com vontade de te amar
With the desire to love you
Eu sei que foi só uma transa
I know it was just a fuck
Mas sua lembrança me deixou assim
But your memory left me like this
Querendo ter você, de novo, agarrada em mim
Wanting to have you again holding me
Desculpe se eu senti saudade
Sorry if I missed you
Se me deu vontade, eu não sei fingir
If I felt like it, I don't know how to pretend
Faz tempo, mas eu nunca te esqueci
It's been a while but I never forgot you
Vem, quero amar seu corpo inteiro
Come, I want to love your whole body
Namorar, sentir seu cheiro
Flirting, smelling you
Sem ter pressa de acabar
In no hurry to finish
Vem que eu estou aqui sozinho
Come on, I'm here alone
Precisando de carinho
needing affection
Com vontade de te amar
With the desire to love you
Vem quero amar seu corpo inteiro
Come, I want to love your whole body
Namorar, sentir seu cheiro
Flirting, smelling you
Sem ter pressa de acabar, uoh uoh
Without being in a hurry to finish, uoh uoh
Vem que eu estou aqui sozinho
Come on, I'm here alone
Precisando de carinho
needing affection
Com vontade de te amar
With the desire to love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1795 lyric translations from various artists including Paula Mattos
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAULA MATTOS