Não Esfriou Lyrics in English Paula Mattos
Below, I translated the lyrics of the song Não Esfriou by Paula Mattos from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quero um beijo demorado
I want a long kiss
Ter mais tempo do seu lado
Have more time on your side
Quero um dia sem pensar no amanhã
I want a day without thinking about tomorrow
Seu cabelo bagunçar
Your hair mess up
Seu olhar admirar
your gaze admire
Sem ter hora sem ter pressa
No time, no rush
De acabar
to end
Nossas obrigações, trabalhos, contratempos
Our obligations, jobs, setbacks
Distanciou, distanciou
distanced, distanced
Mas nosso amor
but our love
Ainda continua o mesmo
It's still the same
Não esfriou, não esfriou
It didn't cool, it didn't cool
Mesmo se o nosso amor não vencer
Even if our love doesn't win
E o coração parar
and the heart stops
Vou estar aqui, vou estar aqui
I will be here, I will be here
E mesmo se me faltar o ar
And even if I lack air
Se o mundo acabar
If the world ends
Vou estar aqui, vou estar aqui
I will be here, I will be here
Nossas obrigações, trabalhos, contratempos
Our obligations, jobs, setbacks
Distanciou, distanciou
distanced, distanced
Mas nosso amor
but our love
Ainda continua o mesmo
It's still the same
Não esfriou, não esfriou
It didn't cool, it didn't cool
Mesmo se o nosso amor não vencer
Even if our love doesn't win
E o coração parar
and the heart stops
Vou estar aqui, vou estar aqui
I will be here, I will be here
E mesmo se me faltar o ar
And even if I lack air
Se o mundo acabar
If the world ends
Vou estar aqui, vou estar aqui
I will be here, I will be here
Mesmo se o nosso amor não vencer
Even if our love doesn't win
E o coração parar
and the heart stops
Vou estar aqui
I will be here
E mesmo se me faltar o ar
And even if I lack air
Se o mundo acabar
If the world ends
Vou estar aqui
I will be here
Mas nosso amor
but our love
Ainda continua o mesmo
It's still the same
Não esfriou, não esfriou
It didn't cool, it didn't cool
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ABRAMUS
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAULA MATTOS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime