CP_006_ Ah La France Lyrics in English Orelsan
Below, I translated the lyrics of the song CP_006_ Ah La France by Orelsan from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'ai un peu discuté politique avec ma grand-mère
I had a little political discussion with my grandmother
Faut lui enlever l'droit d'vote
You have to take away his right to vote
Elle confond Miss France et l'Gouvernement
She confuses Miss France and the Government
Personne lit aucun programme, tout l'monde débat quand même
Nobody reads any program, everyone debates all the same
Y a peu d'chances qu'on s'en sorte
There is little chance that we will get out of it
J'dis ça, j'vote pas, cherche pas d'logique là-d'dans
I say that, I don't vote, don't look for logic in that
La Marseillaise et la drill parlent de tuer des gens
The Marseillaise and the drill talk about killing people
Ils disent qu'on peut plus rien dire, ils disent d'la merde tout l'temps
They say we can't say anything anymore, they talk shit all the time
Quand j'taffais, tout l'monde faisait semblant de travailler
When I was working, everyone pretended to work
On tuait l'temps à dire du mal des autres employés
We were killing time to speak ill of other employees
T'es foutu, t'avais juste à faire une grande école
You're screwed, you just had to go to high school
Nos pères aiment que les bonnes affaires et les bagnoles
Our fathers only like bargains and cars
Tous les faits divers sont des craquages sous alcool
All the news items are crackdowns under alcohol
C'est c'qu'on préfère, lève ton verre
This is what we prefer, raise your glass
la France
France
la, la, la, la, la, la, la, la France
la, la, la, la, la, la, la, la France
la, la, la, la, la
the, the, the, the, the
la France
France
la, la, la, la, la, la, la, la France, wow-oh
la, la, la, la, la, la, la, la France, wow-oh
la France
France
la, la, la, la, la, la, la, la France
la, la, la, la, la, la, la, la France
la, la, la, la, la
the, the, the, the, the
la France
France
la, la, la, la, la, la, la, la France, wow-oh
la, la, la, la, la, la, la, la France, wow-oh
la France, wow-oh
France, wow-oh
la France
France
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ORELSAN