Mezcal Lyrics in English Nio Garcia
Below, I translated the lyrics of the song Mezcal by Nio Garcia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Corta es su mini, anda en bajita
Her mini is short, she walks short
Las nalgas grande, tú, chiquitita
Big buttocks, you, little one
To' el mundo te desea
The whole world wants you
Juro que cuando yo te vea
I swear that when I see you
Si llego pa' la disco, y te veo entrar
If I arrive for the disco, and I see you enter
Como un gangster te voy a secuestrar
Like a gangster I'm going to kidnap you
Voy a darte duro, como un shot de mezcal
I'm going to hit you hard, like a shot of mezcal
Juro cuando te vea
I swear when I see you
Tú eres una bandida, tú te vas a prestar
You are a bandit, you are going to lend yourself
Si estás soltera no voy a preguntar
If you're single I'm not going to ask
Hoy tú te vas conmigo, yo te voy a raptar
Today you go with me, I'm going to kidnap you
To' el mundo la desea
The whole world wants her
En lo oscuro te me pego, pa' azotarte
In the dark I hit you, to hit you
Te tiran, pero, no pueden ganarte
They throw you, but they can't beat you
Esas dos tetas grandes como Uber me comparte
Those two big tits like Uber shares me
Y si pregunta, dile que soy yo quien te parte
And if he asks, tell him that I am the one who breaks you
Dale, ven, pégate
Come, come, hit
Si ponen un perreo, ven, perréame
If they put a twerk, come, twerk me
Con tu mirada bellaca, provócame
With your wicked look, provoke me
Tú te crees mala, pues, en la cama mátame
You think you're bad, so kill me in bed
Da-dale, ven, pégate
Da-dale, come, hit
Si ponen un perreo, ven, perréame
If they put a twerk, come, twerk me
Con tu mirada bellaca, provócame
With your wicked look, provoke me
Tú te crees mala, pues, en la cama mátame
You think you're bad, so kill me in bed
Si llego pa' la disco, y te veo entrar
If I arrive for the disco, and I see you enter
Como un gangster te voy a secuestrar
Like a gangster I'm going to kidnap you
Voy a darte duro, como un shot de mezcal
I'm going to hit you hard, like a shot of mezcal
Juro cuando te vea
I swear when I see you
Tú eres una bandida, tú te vas a prestar
You are a bandit, you are going to lend yourself
Si estás soltera no voy a preguntar
If you're single I'm not going to ask
Hoy tú te vas conmigo, yo te voy a raptar
Today you go with me, I'm going to kidnap you
To' el mundo la desea
The whole world wants her
Dale, ven, pégate-pegá-
Come on, come on, hit-hit-
Si ponen un perreo, ven, pégate-pegá-
If they make a mess, come, hit-hit-
Con tu mirada bellaca, provó-, pégate-pegá-
With your mischievous look, provoke-, hit-hit-
Tú te crees mala, pues, en la cama, pégate-pegá-
You think you're bad, so in bed, hit-hit-
Dale, ven, pégate
Come, come, hit
Si ponen un perreo, ven, perréame
If they put a twerk, come, twerk me
Con tu mirada bellaca, provócame
With your wicked look, provoke me
Tú te crees mala, pues, en la cama mátame
You think you're bad, so kill me in bed
Dale, ven, pégate
Come, come, hit
Si ponen un perreo, ven, perréame
If they put a twerk, come, twerk me
Con tu mirada bellaca, provócame
With your wicked look, provoke me
Tú te crees mala, pues, en la cama mátame
You think you're bad, so kill me in bed
Corta es su mini, anda en bajita
Her mini is short, she walks short
Las nalgas grande, tú, chiquitita
Big buttocks, you, little one
To' el mundo te desea
The whole world wants you
Juro que cuando yo te vea
I swear that when I see you
Si llego pa' la disco, y te veo entrar
If I arrive for the disco, and I see you enter
Como un gangster te voy a secuestrar
Like a gangster I'm going to kidnap you
Voy a darte duro, como un shot de mezcal
I'm going to hit you hard, like a shot of mezcal
Juro cuando te vea
I swear when I see you
Tú eres una bandida, tú te vas a prestar
You are a bandit, you are going to lend yourself
Si estás soltera no voy a preguntar
If you're single I'm not going to ask
Hoy tú te vas conmigo, yo te voy a raptar
Today you go with me, I'm going to kidnap you
To' el mundo la desea
The whole world wants her
(Dale, ven, pégate-pegá-
(Come on, come on, hit-hit-
Si ponen un perreo, ven, pégate-pegá-
If they make a mess, come, hit-hit-
Con tu mirada bellaca, provó-, pégate-pegá-
With your mischievous look, provoke-, hit-hit-
Tú te crees mala, pues, en la cama, pégate-pegá-)
You think you're bad, well, in bed, hit-hit-)
(Dale, ven, pégate-pegá-
(Come on, come on, hit-hit-
Si ponen un perreo, ven, pégate-pegá-
If they make a mess, come, hit-hit-
Con tu mirada bellaca, provó-, pégate-pegá-
With your mischievous look, provoke-, hit-hit-
Tú te crees mala, pues, en la cama, pégate-pegá-)
You think you're bad, well, in bed, hit-hit-)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.