Tarántula Lyrics in English Natalia Lacunza

Below, I translated the lyrics of the song Tarántula by Natalia Lacunza from Spanish to English.
I think more than I should
I always want more than I ask for
I want to be alone with myself
Everything else is just noise
Now you're going to listen to me
I can't stay quiet anymore
I'm going to burn the city with you inside
Now you're going to listen to me
I can't stay quiet anymore
I can't stay quiet anymore
They know nothing, they talk too much
Tarantula that comes and goes
They watch her pass by, translucent
If it's made of glass, it can cut
Before, it wasn't tarantula venom
Go slowly and don't move
That curiosity doesn't sting you
That it doesn't kill you
Talk to me, talk to me about your speed
About the photos in your living room
But about him, don't ask me anymore
Now you're going to listen to me
I can't stay quiet anymore
I'm going to burn the city with you inside
Now you're going to listen to me
I can't stay quiet anymore
I can't stay quiet anymore
They know nothing, they talk too much
Tarantula that comes and goes
They watch her pass by, translucent
If it's made of glass, it can cut
Before, it wasn't tarantula venom
Go slowly and don't move
That curiosity doesn't sting you
That it doesn't kill you
Tarantula
Before, it wasn't tarantula venom
Go slowly and don't move
That curiosity doesn't sting you
It can cut
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Marcos Terrones Sampedro, Natalia Lacunza Sanabdon
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Tarántula is Natalia Lacunza’s fierce declaration of independence. The Spanish singer spins the image of a stealthy spider to describe her own transformation: once harmless, now armed with a bite. She admits to overthinking, craving solitude and silence, but the chatter around her keeps growing. Fed up with rumors and expectations, she finally raises her voice, vowing to “burn the city” with her critics still inside. The tarantula becomes a symbol of self-protection and latent power that warns everyone: approach slowly, curiosity can cut like glass.

At its core, the song is an anthem of self-empowerment and boundaries. Lacunza tells listeners that speaking out is the antidote to feeling trapped by others’ opinions. The hypnotic repetition of “Ahora me vas a escuchar” (“Now you’re going to listen to me”) drives home her resolve to be heard and respected. With electronic beats and haunting vocals, “Tarántula” invites us to shed our old, harmless skins, embrace our inner venom when necessary and spin our own webs of strength.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Natalia Lacunza
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49420 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NATALIA LACUNZA