Below, I translated the lyrics of the song Un Castigo by Natalia Lacunza from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo que siempre voy detrás
I always go behind
Siempre detrás del tiro perfecto
Always behind the perfect shot
Ese amor que conocí
That love I met
Sólo podía ser el primero
Could only be the first
Otra distracción pa' matar el tiempo
Another distraction to kill time
Pa' sentir calor, salir de mi cuerpo
To feel heat, get out of my body
Ahora ya no sé lo que fue primero
Now I don't know what was first
Si tú no me quieres pues yo no te quiero
If you don't love me, I don't love you
Otra distracción pa' matar el tiempo
Another distraction to kill time
Pa' sentir calor, salir de mi cuerpo
To feel heat, get out of my body
Ahora ya no sé
Now I don't know
Lo que fue primero
What was first
Si tú no me quieres o yo no te quiero
If you don't love me or I don't love you
Era todo sentimiento, toda una ilusión
It was all feeling, an illusion
Estoy en el punto medio entre lo que marchó
I am at the midpoint between what he left
Y lo que nunca fue mío como un náufrago
And what was never mine like a shipwrecked
Mira el océano
Look at the ocean
Mi amor, mi amor, mi amor, mi amor es un castigo
My love, my love, my love, my love is a punishment
Mi amor, mi amor, mi amor, porque siempre padece
My love, my love, my love, because it always suffers
Mi amor, mi amor se muere tan arrepentido
My love, my love dies so repentant
Mi amor, mi amor, mi amor, porque no lo mereces
My love, my love, my love, because you do not deserve it
Otra distracción pa' matar el tiempo
Another distraction to kill time
Pa' sentir calor, salir de mi cuerpo
To feel heat, get out of my body
Ahora ya no sé
Now I don't know
Lo que fue primero
What was first
Si tú no me quieres o yo no te quiero
If you don't love me or I don't love you
Otra distracción pa' matar el tiempo
Another distraction to kill time
Pa' sentir calor
To feel heat
Salir de mi cuerpo
Get out of my body
Ahora ya no sé
Now I don't know
Lo que fue primero
What was first
Si tú no me quieres o yo no te quiero
If you don't love me or I don't love you
Otra distracción
Another distraction
Mi amor, mi amor, mi amor, mi amor es un castigo
My love, my love, my love, my love is a punishment
Mi amor, mi amor, mi amor, porque siempre padece
My love, my love, my love, because it always suffers
Mi amor, mi amor, mi amor ya no tiene sentido
My love, my love, my love no longer makes sense
Mi amor, mi amor, mi amor, porque no lo mereces
My love, my love, my love, because you do not deserve it
No lo mereces
You don't deserve it
Mi amor, mi amor
My love, my love
Mi amor, mi amor
My love, my love
Mi amor, mi amor
My love, my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind