Apego Feroz Lyrics in English Natalia Lacunza
Below, I translated the lyrics of the song Apego Feroz by Natalia Lacunza from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si pudiera elegir
If I could choose
Si volviera a empezar
If I started again
Me inmolaría de nuevo
I would immolate me again
Si volviera a elegir
If I chose
Me dolería igual
It would hurt me the same
No me puedo escapar
I can't escape
No era tan raro que perdiera el control
It was not so weird that he lost control
Este modo de vida te causa un apego feroz
This way of life causes you a fierce attachment
En un rentado, dándote el corazón
In a rented, giving your heart
Fue que vi en tus ojos negros un botón de autodestrucción
Was that I saw in your black eyes a self -destruction button
Pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa
Pa -ra -ra-ra-pa, pa -ra -ra-ra, pa -ra-ra -ra-pa
Pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa
Pa -ra -ra-ra-pa, pa -ra -ra-ra, pa -ra-ra -ra-pa
Templada y precisa, bebé
Temperate and precise, baby
Cuando usas palabras
When you use words
Que bien elegiste esa vez
How well you chose that time
Cuando te marchabas
When you were leaving
En mi pecho clava'
In my chest nail '
Te dije 'te quedaras, que eras para mí'
I told you 'You would stay, you were for me'
Y aunque nada pasara en otra vida, baby
And even if nothing happened in another life, Baby
Dejaste tu huella, tu desnudez
You left your footprint, your nakedness
Tú llevas la marca de mi querer
You carry the mark of my love
No era tan raro que perdiera el control
It was not so weird that he lost control
Este modo de vida te causa un apego feroz
This way of life causes you a fierce attachment
En un rentado, dándote el corazón
In a rented, giving your heart
Fue que vi en tus ojos negros un botón de autodestrucción
Was that I saw in your black eyes a self -destruction button
Pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa
Pa -ra -ra-ra-pa, pa -ra -ra-ra, pa -ra-ra -ra-pa
Pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa
Pa -ra -ra-ra-pa, pa -ra -ra-ra, pa -ra-ra -ra-pa
Pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa
Pa -ra -ra-ra-pa, pa -ra -ra-ra, pa -ra-ra -ra-pa
Pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa, pa-ra-ra-ra-pa
Pa -ra -ra-ra-pa, pa -ra -ra-ra, pa -ra-ra -ra-pa
No era tan raro que perdiera el control
It was not so weird that he lost control
Este modo de vida te causa un apego feroz
This way of life causes you a fierce attachment
En un rentado, dándote el corazón
In a rented, giving your heart
Fue que vi en tus ojos negros un botón de autodestrucción
Was that I saw in your black eyes a self -destruction button
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.