Below, I translated the lyrics of the song Cartas De Amor by Natalia Lacunza from Spanish to English.
Verse 1
Estoy enamorado de una niña
I'm in love with a girl
Y esa niña a mí me quiere
And that girl loves me
Me lo ha dicho un buen amigo
A good friend has told me
Que por mis besos se muere
That she's dying for my kisses
Chorus 1
Escucha lo que yo te voy a decir
Listen to what I'm going to tell you
Como tu amor, ninguno
Like your love, no one
En la vida encontraré
In life, I will find
Si tú ya no estás aquí
If you're not here
No puedo más
I can't anymore
No puedo más
I can't anymore
Vivir sin ti no sé
I don't know how to live without you
Verse 2
Por la noche hablé con la luna
At night I spoke with the moon
Para contentarte, niña
To please you, girl
Y me dijo sonriendo
And she told me smiling
Que tú bien me querías
That you loved me well
Bridge
Me mandaba versos, me mandaba flores
She sent me verses, she sent me flowers
Me mandaba cartas bonitas con su nombre
She sent me beautiful letters with her name
Chorus 2
Escucha lo que yo te voy a decir
Listen to what I'm going to tell you
Como tu amor, ninguno
Like your love, no one
En la vida encontraré
In life, I will find
Si tú ya no estás aquí
If you're not here
No puedo más
I can't anymore
No puedo más
I can't anymore
Vivir sin ti no sé
I don't know how to live without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.