On Se Reverra Lyrics in English Myth Syzer
Below, I translated the lyrics of the song On Se Reverra by Myth Syzer from French to English.
Personne pourra m'sauver, même la meilleure des espèces
No one can save me, not even the best of species
Avant qu'on r'parte à zéro, je dois guérir mes blessures
Before we start over, I have to heal my wounds
Mais rassure-toi, n'aie pas peur, je reviendrai, attends-moi
But don't worry, don't be afraid, I'll come back, wait for me
Prends ton passeport, j'suis en bas d'chez toi, j'klaxonne
Grab your passport, I'm outside your place, honking
J'avais mis tous mes bling-bling au premier rendez-vous
I had put all my bling-bling on the first date
Elle m'avait rendu dingue-dingue, je l'aimais comme un fou
She drove me crazy, I loved her like a madman
Mais j'en ai marre de tout et je f'rai tout pour vous
But I'm fed up with everything and I'll do anything for you
Excuse-moi si je joue avec toi tous les jours
Excuse me if I play with you every day
Et la nuit, j'me prends la tête
And at night, I'm stressing out
J'tourne en rond dans l'secteur
I'm pacing around the area
J'dois m'en aller, c'est l'heure
I have to go, it's time
Au loin, j'entends tes pleurs
In the distance, I hear your cries
À 200km/h, la fenêtre ouverte
At 200km/h, window open
Mais un jour, peut-être que
But maybe one day
On se reverra
We'll meet again
J'passe tout mon temps, j'passe tout mon temps, j'passe
I spend all my time, I spend all my time, I spend
J'passe tout mon temps à penser à toi
I spend all my time thinking of you
J'passe tout mon temps, j'passe tout mon temps, j'passe
I spend all my time, I spend all my time, I spend
Quand est-ce qu'on se reverra?
When will we meet again?
J'passe tout mon temps, j'passe tout mon temps, j'passe
I spend all my time, I spend all my time, I spend
J'passe tout mon temps à penser à toi
I spend all my time thinking of you
J'passe tout mon temps, j'passe tout mon temps, j'passe
I spend all my time, I spend all my time, I spend
Quand est-ce qu'on se reverra?
When will we meet again?
La nuit, j'suis seul, j'ai froid
At night, I'm alone, I'm cold
J'voudrais qu'tu m'sauves du darkness
I want you to save me from the darkness
J'voudrais qu'tu m'sortes de là, babe
I want you to get me out of there, babe
Et j'avais cru en toi, t'avais fait l'premier pas
And I believed in you, you took the first step
Un jour, on s'reverra, un jour, on s'reverra
One day, we'll meet again, one day, we'll meet again
Mais tout l'monde me déçoit, j'ai plus d'amis chez toi
But everyone disappoints me, I have no more friends with you
Un jour on s'reverra, dis-moi qu'un jour, on s'reverra
One day we'll meet again, tell me that one day, we'll meet again
J'passe tout mon temps, j'passe tout mon temps, j'passe
I spend all my time, I spend all my time, I spend
J'passe tout mon temps à penser à toi
I spend all my time thinking of you
J'passe tout mon temps, j'passe tout mon temps, j'passe
I spend all my time, I spend all my time, I spend
Quand est-ce qu'on se reverra?
When will we meet again?
J'passe tout mon temps, j'passe tout mon temps, j'passe
I spend all my time, I spend all my time, I spend
J'passe tout mon temps à penser à toi
I spend all my time thinking of you
J'passe tout mon temps, j'passe tout mon temps, j'passe
I spend all my time, I spend all my time, I spend
Quand est-ce qu'on se reverra?
When will we meet again?
Et la nuit, j'me prends la tête
And at night, I'm stressing out
J'tourne en rond dans l'secteur
I'm pacing around the area
J'dois m'en aller, c'est l'heure
I have to go, it's time
Au loin, j'entends tes pleurs
In the distance, I hear your cries
À 200km/h, la fenêtre ouverte
At 200km/h, window open
Mais un jour, peut-être que
But maybe one day
On se reverra
We'll meet again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MYTH SYZER