Voyou Lyrics in English Myth Syzer , Jok'Air
Below, I translated the lyrics of the song Voyou by Myth Syzer from French to English.
Hey, hey
Hey, hey
J'vis dans un cauchemar quand je vois ton corps de rêve
I live in a nightmare when I see your dream body
Se faire souiller par ce vieux mec de merde
Getting dirtied by that shitty old dude
Je sais que tu n'aimes pas, je sais qu'tu le préfères
I know you don't like it, I know you prefer him
Tu l'as même présenté à ta mère et tes frères
You even introduced him to your mom and your brothers
J'suis ton bouche trou, tu m'appelles quand tu galères
I'm your stopgap, you call me when you're struggling
Ton jouet quand tu ne sais pas quoi faire
Your toy when you don't know what to do
Je suis là seulement pour te satisfaire
I'm only here to satisfy you
Tu n'connais même pas ma date d'anniversaire
You don't even know my birthday
Ouvertement, tu me montres que tu t'en fous
Openly, you show me you don't give a sh*t
Tu n'connais même pas mon prénom, putain c'est fou
You don't even know my name, f*ck that's crazy
Comment c'est fou
How crazy is that
Quand on baise sans se faire de bisous
When we f*ck without kissing
À vrai dire, je ne suis que ta roue d'secours
Truth is, I'm just your spare tire
Tu te souviens de moi que lorsqu'il te saoule
You remember me only when he pisses you off
Je n'suis qu'un voyou
I'm just a thug
Tu n'as pas besoin de mon amour
You don't need my love
Avant, j'étais ton bébé
Back then, I was your baby
Maintenant, j'suis plus qu'ton plan B
Now I'm nothing but your plan B
On marchait dans la ville, on était heureux, t'as tout gâché
We walked through the city, we were happy, you ruined everything
Avant, j'étais ton bébé
Back then, I was your baby
Maintenant, j'suis plus qu'un plan B
Now I'm just a plan B
On marchait dans la ville, on était heureux, t'as tout gâché
We walked through the city, we were happy, you ruined everything
Tu crois qu'j'te vois pas t'amuser, baby
You think I don't see you having fun, baby
Tu t'es trompée sur la ligne, je sais tout c'que tu fais
You messed up on the line, I know everything you do
Tu crois qu'j'te vois pas t'amuser, baby
You think I don't see you having fun, baby
Tu t'es trompée sur la ligne, je sais tout c'que tu fais
You messed up on the line, I know everything you do
Quand j'mourrai, tu t'recueilleras pas sur ma tombe
When I die, you won't pray at my grave
Tu diras seulement, 'putain, que ce coup était bon'
You'll just say, 'f*ck, that screw was good'
Mais qu'ce négro était con
But that n*gga was dumb
Qu'il repose en paix, pourquoi verser une larme pour lui?
May he rest in peace, why shed a tear for him?
C'n'était qu'une histoire de fion
It was just an a** thing
Comme quand ma langue tourne autour de ton téton
Like when my tongue circles your nipple
Tout le monde te veut comme la princesse de Donkey Kong
Everybody wants you like Donkey Kong's princess
Quand j'suis en toi, il n'y a plus rien d'autre qui compte
When I'm in you, nothing else matters
T'en oublies même ta passion pour les bagages Louis Vuitton
You even forget your passion for Louis Vuitton luggage
Ouvertement, tu me montres que tu t'en fous
Openly, you show me you don't give a sh*t
Tu n'connais même pas mon prénom, putain c'est fou
You don't even know my name, f*ck that's crazy
Comment c'est fou
How crazy is that
Quand on baise sans se faire de bisous
When we f*ck without kissing
À vrai dire, je ne suis que ta roue d'secours
Truth is, I'm just your spare tire
Tu te souviens de moi que lorsqu'il te saoule
You remember me only when he pisses you off
Je n'suis qu'un voyou
I'm just a thug
Tu n'as pas besoin de mon amour
You don't need my love
Avant, j'étais ton bébé
Back then, I was your baby
Maintenant, j'suis plus que ton plan B
Now I'm nothing but your plan B
On marchait dans la ville, on était heureux, t'as tout gâché
We walked through the city, we were happy, you ruined everything
Avant, j'étais ton bébé
Back then, I was your baby
Maintenant, j'suis plus qu'un plan B
Now I'm just a plan B
On marchait dans la ville, on était heureux, t'as tout gâché
We walked through the city, we were happy, you ruined everything
Tu crois qu'j'te vois pas t'amuser, baby
You think I don't see you having fun, baby
Tu t'es trompée sur la ligne, je sais tout c'que tu fais
You messed up on the line, I know everything you do
Tu crois qu'j'te vois pas t'amuser, baby
You think I don't see you having fun, baby
Tu t'es trompée sur la ligne, je sais tout c'que tu fais
You messed up on the line, I know everything you do
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MYTH SYZER