Un Tiempo Lyrics in English Miranda!
Below, I translated the lyrics of the song Un Tiempo by Miranda! from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ah ah
ah ah
Ah ah
ah ah
Ah ah
ah ah
Quítate
take off
La ropa, siéntete
The clothes, feel
Rebota, bébete
bounce, drink up
La copa de tu presente
The cup of your present
Ya se fue
He's gone
No hay otra yo lo sé
There is no other I know
La nota que encontré
the note i found
Te delató finalmente
She finally gave you away
Si me mentiste, solo dime la verdad
If you lied to me, just tell me the truth
Si te metiste en una rueda de mandártela
If you got into a wheel to send it to you
Huyendo siempre hacia adelante te escapas
Always fleeing forward you escape
Yo te amo tanto que te voy a perdonar
I love you so much that I will forgive you
Pero no me dejes por favor
But please don't leave me
Entiendo que fue solo un momento
I understand that it was only a moment
Sería mejor pedir perdón
It would be better to apologize
¿Por qué no nos tomamos un tiempo?
Why don't we take some time?
Un tiempo, un tiempo
a time, a time
Ah ah
ah ah
Ah ah
ah ah
Ah ah
ah ah
Al final
In the end
¿Qué es la fidelidad?
What is fidelity?
Si me amas de verdad
if you really love me
Tiene que ser suficiente
it has to be enough
Conectá,
connect,
Te siento justo acá
I feel you right here
Si tienes a alguien más
if you have someone else
Tan solo dilo de frente
just say it up front
Pongámonos de acuerdo en una situación
Let's agree on a situation
Una cosa es el cuerpo y otra cosa el corazón
One thing is the body and another thing the heart
Solo te digo que tomé la decisión
I'm just telling you that I made the decision
Demos el giro en el camino del amor
Let's turn on the road of love
Pero no me dejes por favor
But please don't leave me
Entiendo que fue solo un momento
I understand that it was only a moment
Sería mejor pedir perdón
It would be better to apologize
¿Por qué no nos tomamos un tiempo?
Why don't we take some time?
Un tiempo, un tiempo
a time, a time
Por favor
Please
Entiendo que fue solo un momento
I understand that it was only a moment
Sería mejor pedir perdón
It would be better to apologize
¿Por qué no nos tomamos un tiempo?
Why don't we take some time?
Si me mentiste solo dime la verdad
If you lied to me just tell me the truth
Pero no me dejes por favor
But please don't leave me
Entiendo que fue solo un momento
I understand that it was only a moment
Sería mejor pedir perdón
It would be better to apologize
¿Por qué no nos tomamos un tiempo?
Why don't we take some time?
Un tiempo, un tiempo
a time, a time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MIRANDA!