Romix Lyrics in English Miranda!
Below, I translated the lyrics of the song Romix by Miranda! from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fue tu voz y la manera en que me hablaste
It was your voice and the way you spoke to me
La forma de tus palabras
the shape of your words
Provocaron que preguntara por ti
They made me ask about you
A mi amigo que esta viviendo contigo
To my friend who is living with you
Le pareció interesante
found it interesting
Que le diga que pensé cuando te vi
Tell him what I thought when I saw you
Dije nada, mi declaración fue clara
I said nothing, my statement was clear
Y en el fondo sospechaba
And deep down I suspected
Que al decirle tal cosa le mentí
that by telling him such a thing I lied to him
El hablaba de ti, y algo me pasaba
He was talking about you, and something happened to me
Dejando correr el río
letting the river run
Naturalmente terminamos así
Naturally we end up like this
Es el curso de las cosas
It's the course of things
Dejando que todo fluya me meto en la cama tuya
Letting everything flow I get into your bed
Desde que te he conocido que quiero dormir contigo acércate
Since I've met you I want to sleep with you come closer
Nos mantendremos despiertos
we will stay awake
Quisiera pasar la noche mas sexy
I would like to spend the sexiest night
En toda mi vida junto a ti
In all my life with you
Quiero olvidarme del tiempo
I want to forget about time
Así me das lo que te brota cuando me amas
So you give me what sprouts when you love me
Así te doy hasta cansarme
So I give you until I get tired
Hasta abrazarte, hasta dormirme con vos
Until I hug you, until I fall asleep with you
Era obvio que llegaría el momento
It was obvious that the time would come
Adoro cuando las cosas
I love when things
Se suceden de manera natural
They happen naturally
Me acerqué y seguro te dije algo
I approached and surely I told you something
Que pienso te habrá gustado
I think you will have liked
Porque entonces me empezaste a besar
Because then you started kissing me
Y tu boca pegándose con mi boca
And your mouth sticking with my mouth
Besándonos ante todos los amigos
kissing in front of all friends
En el medio del salón
In the middle of the room
La canción que sonaba a mí me gustaba
I liked the song that was playing
Y mientras se terminaba
And while it was over
Te pedí me lleves a tu habitación
I asked you to take me to your room
Y cuando por fin solos
And when at last alone
Nos tiramos en la cama y no nos importó mas nada
We threw ourselves on the bed and we didn't care about anything else
Desde que te he conocido
since i've known you
Que quiero dormir contigo acércate
I want to sleep with you, come closer
Nos mantendremos despiertos
we will stay awake
Quisiera pasar la noche mas sexy
I would like to spend the sexiest night
En toda mi vida junto a ti
In all my life with you
Quiero olvidarme del tiempo
I want to forget about time
Así me das lo que te brota cuando me amas
So you give me what sprouts when you love me
Así te doy hasta cansarme
So I give you until I get tired
Hasta abrazarte, hasta dormirme con vos
Until I hug you, until I fall asleep with you
Déjame aclárate algo no pienses más en mí
Let me clear something up, don't think about me anymore
Abre tu corazón
Open your heart
Esa ventana abierta será solo para ti
That open window will be only for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MIRANDA!