Below, I translated the lyrics of the song Nadie Como Tú by Miranda! from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nadie como tú
No-one like you
Honey por el resto de mi vida
honey for the rest of my life
Nadie como tú
No-one like you
Pero nadie más
but no one else
Absolutamente ni lo digas
Absolutely don't say it
Nadie como tú
No-one like you
No hay nadie como tu
There is no one like you
Que fascinación
what a fascination
Que revolución
what a revolution
Pensaba que no resistiría
I thought that I would not resist
Nadie como tú para la pasión
Nobody like you for passion
Toda la noche y todo el día
All night and all day
Dime si no quien
tell me if not who
Dime si no quien
tell me if not who
Hoy me lleva mi corazón
Today my heart takes me
Me quema la tentación
Temptation burns me
Y puede que ser que cometa tonterías
And it may be that I commit nonsense
No, no tengo nada mejor
No, I don't have anything better
Que decir 'hola soy yo'
What to say 'hi it's me'
No cuelgues, quiero decirte
Don't hang up, I want to tell you
Que en mi vida
that in my life
Nadie como tú
No-one like you
Desde que te vi
Since I saw you
Ya no me interesa la comida
I don't care about food anymore
Solo tengo sed
I'm just thirsty
Tengo que beber
i have to drink
De tu agua cristalina
of your crystal clear water
Hoy me lleva mi corazón
Today my heart takes me
Me quema la tentación
Temptation burns me
Y puede que ser que cometa tonterías
And it may be that I commit nonsense
No, no tengo nada mejor
No, I don't have anything better
Que decir 'hola soy yo'
What to say 'hi it's me'
No cuelgues, quiero decirte
Don't hang up, I want to tell you
Que en mi vida
that in my life
No hay nadie como tu
There is no one like you
No hay nadie como tu
There is no one like you
Hoy me lleva mi corazón
Today my heart takes me
Me quema la tentación
Temptation burns me
Y puede que ser que cometa tonterías
And it may be that I commit nonsense
No, no tengo nada mejor
No, I don't have anything better
Que decir 'hola soy yo'
What to say 'hi it's me'
No cuelgues, quiero decirte
Don't hang up, I want to tell you
Que en mi vida
that in my life
Nadie como tú
No-one like you
No hay nadie como tú
There is no one like you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.