El Showcito Lyrics in English Miranda!
Below, I translated the lyrics of the song El Showcito by Miranda! from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Báilame un poquito, que yo miro calladito
Dance for me a little, I'll watch quietly
Móntame un showcito tuyo y de tu vestidito
Put on a little show of you and your dress
Cuéntame el cuentito de tu dulce bomboncito
Tell me the story of your sweet little sweetie
Al que le saco el papelito con mi boca suavecito
To whom I take the piece of paper with my soft mouth
no, no, porque me alejé de vos
no, no, because I walked away from you
no, no, quiero que seamos dos
no, no, I want us to be two
Verdad que yo te dije que me aburrí
It's true that I told you that I was bored
Y tu también te aburriste de mí
And you got bored of me too
¡Clásico! ¡Clásico! Apenas abandono
Classic! Classic! I barely quit
y la pista me descolocó
and the track threw me off
¡Lógico! ¡Lógico! Creí tenerlo claro
Logical! Logical! I thought I had it clear
y ahora se me complicó
and now it got complicated for me
Báilame un poquito, que yo miro calladito
Dance for me a little, I'll watch quietly
Móntame un showcito tuyo y de tu vestidito
Put on a little show of you and your dress
Hazlo de nuevo que me vuelvo loco, nena
Do it again, I'll go crazy, baby
Déjame, quiero ver
Let me, I want to see
dios, dios
God, God
Si es verdad estás ahí
If it's true you are there
Vení, baja
Come, come down
Explicame que hago aquí
Explain to me what I'm doing here
Me separé pero al mes me la encontré
I separated but a month later I found her
Me sorprendió con los trucos que aprendió
He surprised me with the tricks he learned
Mira que bien, como entra en acción
Look how well it comes into action
Quiero saber quien le dio la información
I want to know who gave you the information
Sospecho que algo nuevo le pasó
I suspect something new happened to him
Mejor será olvidármelo
It would be better to forget it
¡Clásico! ¡Clásico!
Classic! Classic!
Creí tenerlo claro
I thought I had it clear
Y ahora se me complicó
And now it got complicated for me
Báilame un poquito, que yo miro calladito
Dance for me a little, I'll watch quietly
Móntame un showcito tuyo y de tu vestidito
Put on a little show of you and your dress
Hazlo de nuevo que me vuelvo loco
Do it again I'll go crazy
nena, déjame, quiero ver
baby, let me, I want to see
Hazlo de nuevo que me vuelvo loco
Do it again I'll go crazy
nena, déjame, quiero ver
baby, let me, I want to see
Báilame un poquito, que yo miro calladito
Dance for me a little, I'll watch quietly
Móntame un showcito tuyo y de tu vestidito
Put on a little show of you and your dress
Hazlo de nuevo que me vuelvo loco
Do it again I'll go crazy
nena, déjame, quiero ver
baby, let me, I want to see
Hazlo de nuevo que me vuelvo loco
Do it again I'll go crazy
nena, déjame, quiero ver
baby, let me, I want to see
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.