You Rock My World Lyrics in Hungarian by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song You Rock My World by Michael Jackson from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Életem sosem lesz már a régi
Mert lány, eljöttél és megváltoztattad
Ahogy járok
Ahogy beszélek
Nem tudom elmagyarázni, mit érzek irántad
De lány, tudod, hogy igaz
Maradj velem, váltsd valóra az álmaim
És én leszek minden, amire szükséged lesz
Olyan jónak tűnik
Egész életemben a tökéletes szerelmet kerestem
Egész életemben
Úgy érzem, én
Végre megtaláltam, az ő tökéletes szerelme az enyém
És végre megtaláltam, gyerünk lány
Felforgattad a világom, tudod, hogy megtetted
És mindent, amit adni fogok
És nincs semmi, amit találhatnánk
Valakit, mint te, akit az enyémnek hívhatok
Felforgattad a világom, tudod, hogy megtetted
És mindent, amit adni fogok
És nincs semmi, amit találhatnánk
Valakit, mint te, akit az enyémnek hívhatok
Idővel tudtam, hogy a szerelem hozni fogja
Ezt a boldogságot nekem
Próbáltam megőrizni a józan eszem
Türelmesen vártam
Lány, tudod, úgy tűnik
Az életem olyan teljes
A szerelmünk igaz miattad
Azt teszed, amit teszel
Ki gondolta volna, hogy én
Végre megtaláltam a tökéletes szerelmet, amit egész életemben kerestem
Egész életemben kerestem
Ki gondolta volna, hogy megtalálom
Egy ilyen tökéletes szerelmet, ami olyan helyes
Felforgattad a világom, tudod, hogy megtetted
És mindent, amit adni fogok
És nincs semmi, amit találhatnánk
Valakit, mint te, akit az enyémnek hívhatok
Felforgattad a világom, tudod, hogy megtetted
És mindent, amit adni fogok
És nincs semmi, amit találhatnánk
Valakit, mint te, akit az enyémnek hívhatok
Lány, tudom, hogy ez szerelem
Éreztem a varázslatot a levegőben
És lány, sosem leszek elégedett
Ezért kell mindig itt lenned
Felforgattad a világom
Felforgattad a világom
Nézd, mit tettél velem, bébi, igen
És nincs semmi, amit találhatnánk
Valakit, mint te, akit az enyémnek hívhatok
Felforgattad a világom, tudod, hogy megtetted
És mindent, amit adni fogok
És nincs semmi, amit találhatnánk
Valakit, mint te, akit az enyémnek hívhatok
Felforgattad a világom
Felforgattad a világom, tudod, hogy megtetted
Ahogy beszélsz hozzám, ahogy szeretsz engem
Ahogy adod nekem
Felforgattad a világom, tudod, hogy megtetted
Add nekem
Igen, igen, igen igen óóó
Felforgattad a világom
Felforgattad a világom
Felforgattad a világom, felforgattad a világom
Gyerünk, lány, felforgattad a világom
Tudod, hogy megtetted
És mindent, amit adni fogok
És nincs semmi, amit találhatnánk
Valakit, mint te, akit az enyémnek hívhatok
Felforgattad a világom, tudod, hogy megtetted
És mindent, amit adni fogok
És nincs semmi, amit találhatnánk
Valakit, mint te, akit az enyémnek hívhatok
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rocked my worldfelkavarta a világomat

Rocked my world egy kifejezés, ami azt jelenti, hogy valami vagy valaki teljesen megváltoztatta, felpezsdítette vagy lenyűgözte az életedet.

Ebben a dalban Michael Jackson arra utal, hogy a szeretett személy annyira hatással volt rá, hogy az egész élete, a gondolkodásmódja és az érzései is megváltoztak. Ez egy erőteljes és szenvedélyes módja annak, hogy kifejezze a szerelem elsöprő erejét.

Michael Jackson "You Rock My World" című száma egy igazi szerelmes dal, ami arról szól, hogy valaki teljesen felforgatja az életedet. A dalszöveg szerint a szerelem mindent megváltoztat: "My life will never be the same / 'Cause girl, you came and changed / The way I walk / The way I talk" [Az életem sosem lesz már a régi / Mert lány, eljöttél és megváltoztattad / Ahogy járok / Ahogy beszélek].

A dalban Michael Jackson arról énekel, hogy egész életében a tökéletes szerelmet kereste, és most végre megtalálta. Annyira boldog, hogy azt mondja: "You rocked my world, you know you did" [Felforgattad a világomat, tudod, hogy megtetted]. Ez a dal egy igazi örömteli üzenet arról, hogy a szerelem milyen csodálatosan képes megváltoztatni az embert.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Rock My World by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU ROCK MY WORLD BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON