Gone Too Soon Lyrics in Hungarian by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Gone Too Soon by Michael Jackson from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mint egy üstökös
Ragyogva átszeli az esti égboltot
Túl korán eltűnt
Mint egy szivárvány
Egy szempillantás alatt elhalványul
Túl korán eltűnt
Ragyogó és szikrázó
És pompásan fényes
Itt egy nap
Túl korán eltűnt egy éjszaka
Mint a napfény elvesztése
Egy felhős délutánon
Túl korán eltűnt
Mint egy kastély
Homokos tengerparton épült
Túl korán eltűnt
Mint egy tökéletes virág
Ami éppen elérhetetlen számodra
Túl korán eltűnt
A szórakoztatásra született
Hogy inspiráljon, hogy gyönyörködtess
Itt egy nap
Túl korán eltűnt egy éjszaka
Mint egy naplemente
Holdfelkeltével meghal
Túl korán eltűnt
Túl korán eltűnt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

splendidlyragyogóan / pompásan

Splendidly azt jelenti, 'ragyogóan' vagy 'pompásan'. Ez egy gyönyörű melléknév, ami valami rendkívül fényes, csillogó és lenyűgöző leírására szolgál.

A dalban Michael Jackson a múló szépséget írja le, mint egy üstököst vagy szivárványt, ami "splendidly bright" (ragyogóan fényes). Ez a szó kiemeli a pillanatnyi szépség intenzitását és ragyogását, mielőtt az eltűnik, tökéletesen megragadva a dal melankolikus, mégis csodálatos hangulatát.

Michael Jackson „Gone Too Soon” című dala egy szívhez szóló ballada, amely a korai elvesztés fájdalmát járja körül. A dalszöveg gyönyörű, de mulandó képek sorozatát használja, hogy kifejezze a gyászt valaki vagy valami iránt, ami „túl hamar ment el”. Olyan, mint egy üstökös, ami átszáguld az égen, vagy mint egy szivárvány, ami egy szempillantás alatt elhalványul.

A dal a hirtelen és váratlan veszteséget hangsúlyozza: „Itt egyik nap / Elment egy éjjel”. A dalszöveg szerint az, aki eltűnt, „Ragyogó és csillogó / És pompásan fényes” volt, és azért született, hogy „szórakoztasson, inspiráljon, gyönyörködtessen”. Az olyan képek, mint a homokvár vagy a naplemente, mind a szépség és az élet törékenységét és mulandóságát szimbolizálják.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Gone Too Soon by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GONE TOO SOON BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON