Earth Song Lyrics in Croatian by Michael Jackson
Apathy znači 'apatija' ili 'ravnodušnost'. To je snažna riječ koja opisuje nedostatak interesa, entuzijazma ili brige, posebno kada se radi o važnim pitanjima.
U pjesmi "Earth Song", Michael Jackson koristi ovu riječ kako bi istaknuo ljudsku ravnodušnost prema uništavanju prirode i patnji svijeta. Pitanjem "What about apathy?" on poziva slušatelje da se probude i prestanu biti pasivni promatrači, čineći je ključnom za razumijevanje poruke pjesme.
"Pjesma Zemlje" ("Earth Song") legendarnog američkog umjetnika Michaela Jacksona nije samo pjesma, već snažan i očajnički vapaj za naš planet. Kroz niz potresnih pitanja koja počinju s "Što je sa...?" ("What about...?"), Jackson nas suočava s posljedicama naših djela. Što je s izlaskom sunca, kišom i svim obećanjima o boljoj budućnosti? Pjesma postavlja pitanja o uništenju prirode i ljudskoj patnji, pozivajući nas da se probudimo i pogledamo što smo učinili svijetu.
Pjevač nas vodi kroz bolne slike: od "polja smrti" i "djece koja umiru u ratu" do "ranjenih mora" i uništenih životinjskih kraljevstava. Spominje slonove koji su izgubili povjerenje u nas i kitove koji plaču. Postoji osjećaj izgubljene nevinosti i snova, kao što pjeva: "Nekad sam sanjao... Sada ne znam gdje smo." Na kraju, pjesma ostavlja slušatelja s najvažnijim pitanjem od svih, koje odzvanja dugo nakon što glazba prestane: "Je li nas uopće briga?" ("Do we give a damn?").
