Close Your Eyes Lyrics in German Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Close Your Eyes by Michael Bublé from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Schließ deine Augen
Lass mich dir alle Gründe nennen, warum
Ich find', du bist einzigartig
Auf dich!
Die, die, glaub ich, echt ist
Verse 1
Du tust immer, was du tun musst
Du bist einzigartig
Gott sei Dank bist du mein
Du bist ein Engel in Rüstung
Du bist die Gerechtigkeit in jedem Kampf
Du bist mein Leben und mein sich'rer Hafen
Wo die Sonne jeden Abend untergeht
Und wenn meine Liebe blind ist
Will ich das Licht nicht sehen
Deine Schönheit verrät dich
Dein Lächeln gibt dich preis
Weil du aus Stärke und Gnade bist
Und meine Seele ist dein, sie zu retten
Ich weiß, so viel ist wahr
Als meine Welt dunkel und traurig war
Ich weiß, die Einzige, die mich rettete, warst du
Chorus 1
Schließ deine Augen
Lass mich dir alle Gründe nennen, warum
Du wirst niemals weinen müssen
Weil du einzigartig bist
Ja, auf dich!
Die, die uns immer durchhilft
Du tust immer, was du tun musst, Schatz
Weil du einzigartig bist
Als mein Glück bei dir war
Bridge
Ich weiß, ich bin endlich frei
So sag ich dir dankbar
Ja, du wirst in meinem Herzen sein
Bridge
Es gehört dir, es zu behalten
Chorus 2
Also schließ deine Augen
Lass mich dir alle Gründe nennen, warum
Du wirst niemals weinen müssen
Weil du einzigartig bist
Ja, auf dich!
Du bist die, die uns immer durchhilft
Du tust immer, was du tun musst, Schatz
Weil du einzigartig bist
Du bist der Grund, warum ich atme
Mit einem kleinen Blick zu mir
Du bist der Grund, warum ich fühle
Es ist endlich sicher zu bleiben
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

harborHafen

Harbor bedeutet 'Hafen' oder 'Zufluchtsort'. Es ist ein schönes Wort, das Sicherheit und Geborgenheit ausdrückt.

Im Lied singt Michael Bublé: "You're my life and my safe harbor". Er verwendet es metaphorisch, um seine geliebte Person als sicheren Hafen in seinem Leben zu beschreiben, einen Ort, an dem er immer Schutz und Trost findet. Es ist eine sehr poetische Art, tiefe Zuneigung auszudrücken.

„Close Your Eyes“ des kanadischen Sängers Michael Bublé ist mehr als nur ein Liebeslied; es ist eine herzliche Hommage an eine ganz besondere Person. Stell dir vor, jemand sagt dir, du seist einzigartig und ein „Engel in Rüstung“ (an angel dressed in armor). Genau das tut Bublé in diesem Song! Er feiert die Stärke, Zuverlässigkeit und innere Schönheit seiner Partnerin, die für ihn wie ein sicherer Hafen ist, an dem jeden Abend die Sonne untergeht.

Der Song erzählt eine Geschichte von tiefer Dankbarkeit und Bewunderung. Die besungene Person ist nicht nur eine Geliebte, sondern auch eine Retterin, die den Sänger aus einer dunklen Zeit befreit hat. Mit Zeilen wie „Du bist der Grund, warum ich atme“ (You're the reason why I'm breathing) drückt Bublé aus, wie diese Person ihm Sicherheit gibt und sein Leben vollkommen macht. Es ist eine wunderschöne Erklärung, warum diese Liebe so tief ist, dass er, wenn sie blind wäre, das Licht nicht sehen wollte.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Close Your Eyes by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CLOSE YOUR EYES BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ