Basta De Blues Lyrics in English M-Clan
Below, I translated the lyrics of the song Basta De Blues by M-Clan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo no sé quién hizo el mundo
I don't know who made the world
Y tampoco sé quien nos puso aquí
And I don't know who put us here either
Pero sí sé que desde que llegaste, amor
But I do know that since you arrived, love
Empecé a vivir
I started to live
No me importa que me critiquen
I don't care if they criticize me
No me da vergüenza lo que piensen de ti
I'm not ashamed of what they think of you
Caminar de tu mano por la calle
Walking hand in hand down the street
Es nuevo para mí
Is new for me
Hasta hoy sólo fui un forajido
Until today I was just an outlaw
Y me había atado al timón
And had me strapped to the helm
Cuando ya me daba por perdido
When I already gave up
Apareciste, mi salvación
You appeared, my salvation
Sé que esta vez va a salir bien
I know this time it's going to work out
Basta de blues la pena se fue
Enough of the blues the grief is gone
Sé que esta vez es de verdad
I know this time it's for real
Dime si tú sientes igual
Tell me if you feel the same
Yo ya sé que hay sufrimiento
I already know that there is suffering
Yo ya sé que el futuro va a estallar
I already know that the future is going to explode
Pero también sé que durmiendo a tu lado
But I also know that sleeping next to you
Ya no vuelve el miedo más no, no
Fear no longer returns, no, no
Se acabaron los días de luto
The days of mourning are over
Las huidas por la puerta de atrás
Escapes through the back door
No voy a perder ni un minuto
I won't waste a minute
Para dejarme llevar
to let me go
Sé que esta vez va a salir bien
I know this time it's going to work out
Basta de blues la pena se fue
Enough of the blues the grief is gone
Sé que esta vez es de verdad
I know this time it's for real
Dime si tú sientes igual
Tell me if you feel the same
Yo no sé quién hizo el mundo
I don't know who made the world
Y tampoco sé quien nos puso aquí
And I don't know who put us here either
Pero sí sé que desde que llegaste, amor
But I do know that since you arrived, love
Empecé a vivir
I started to live
Sé que esta vez va a salir bien
I know this time it's going to work out
Basta de blues la pena se fue
Enough of the blues the grief is gone
Sé que esta vez es de verdad
I know this time it's for real
Dime si tú sientes igual
Tell me if you feel the same
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE M-CLAN