El Hombre De Las Tabernas Lyrics in English M-Clan
Below, I translated the lyrics of the song El Hombre De Las Tabernas by M-Clan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me sentí fatal, mirar a mi hijo
I felt terrible, looking at my son
Sentado en la sala, queriendo llorar
Sitting in the living room, wanting to cry
Tenia una botella de vino en su mano
He had a bottle of wine in his hand
Muy desconcertado no pude ni hablar
Very baffled I couldn't even speak
Me dijo: papá, siéntate conmigo
He told me: dad, sit with me
Te invito una copa te quiero contar
I invite you a drink I want to tell you
Tú que todo lo sabes, dime como le haré
You who know everything, tell me how I will do it
Se fue de mi lado y no sé que hacer
He left my side and I don't know what to do
Agarré la botella, sin pensarlo dos veces
I grabbed the bottle, without thinking twice
Como le decía que la respuesta no tenía
As he told her that the answer had no
Mi hijo había crecido, se había enamorado
My son had grown up, he had fallen in love
Ya no era un niño, el tiempo había pasado
He was no longer a child, time had passed
Sin saber que hacer lo abracé y tomamos
Not knowing what to do I hugged him and we drank
Pues que la decía por ella brindamos
Well, he said it for her, we toasted
Lloraron los hombres, por esa mujer
Men cried for that woman
Que lo había dejado
She that she had left him
Ay, ay ay
Ay ay ay
Y no se aguite mijo
And don't worry mijo
Se sufre
you suffer
Pero se aprende
but she learns
Me partío el corazón, se había ilusionado
It broke my heart, he had deluded himself
Estaba viviendo su primer decepción
He was experiencing his first disappointment
Mi hijo el espejo, me estaba mirando
My son the mirror, he was looking at me
Muchas veces también, estuve llorando
Many times too, I was crying
Agarré la botella, sin pensarlo dos veces
I grabbed the bottle, without thinking twice
Como le decía que la respuesta no tenía
As he told her that the answer had no
Mi hijo había crecido, se había enamorado
My son had grown up, he had fallen in love
Ya no era un niño, el tiempo había pasado
He was no longer a child, time had passed
Sin saber que hacer lo abracé y tomamos
Not knowing what to do I hugged him and we drank
Pues que la decía por ella brindamos
Well, he said it for her, we toasted
Lloraron los hombres, por esa mujer
Men cried for that woman
Que lo había dejado
She that she had left him
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE M-CLAN