Aquí Entre Nos Lyrics in English MC Davo
Below, I translated the lyrics of the song Aquí Entre Nos by MC Davo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Oye, aquí entre nos, es verdad que yo siento bonito
Hey, here between us, it's true that I feel pretty
Oye, aquí entre nos, nadie nos separará
Hey, here between us, no one will separate us
Oye, aquí entre nos, es verdad que yo siento bonito
Hey, here between us, it's true that I feel pretty
Oye, aquí entre nos, nadie nos separará
Hey, here between us, no one will separate us
Por mí has estado herida y dejas mi mente perdida
For me you have been hurt and you leave my mind lost
No hablo de droga, hablo del amor de mi vida
I'm not talking about drugs, I'm talking about the love of my life
La dueña de mi verso, de este loco perverso
The owner of my verse, of this perverse madman
Estando con ella yo he visitado otro universo
Being with her I have visited another universe
Otro tipo de gusto, otro tipo de gesto
Another kind of taste, another kind of gesture
La chica que resalta, por no ser como las del resto
The girl who stands out, for not being like the rest
Es bonita y simpática, compartimos mi plática
She is pretty and nice, we share my talk
Quiero darte un beso de aquellos y dejarte asmática
I want to give you one of those kisses and leave you asthmatic
Pase lo que pase, serás lo que me nace
Whatever happens, you will be what is born to me
No tengo pa' flores, tengo pa' escribirte una frase
I don't have flowers, I have to write you a sentence
Soy quien peleas borro, te veo enojada y corro
I am the one who fights I delete, I see you angry and I run
Salimos a pasear pero nada más cuando ahorro
We go out for a walk but nothing else when I save
Pero, sé que no importa, ni para qué voy a hacerme
But, I know that it doesn't matter, nor what am I going to do
Si me has dicho que eres feliz con el simple hecho de verme
If you have told me that you are happy with the simple fact of seeing me
Ya no es juego, tantos momentos felices los debo
It's no longer a game, I owe so many happy moments
Y esta canción es pa' enamorarte de nuevo
And this song is to fall in love again
Oye, aquí entre nos, es verdad que yo siento bonito
Hey, here between us, it's true that I feel pretty
Oye, aquí entre nos, nadie nos separará
Hey, here between us, no one will separate us
Oye, aquí entre nos, es verdad que yo siento bonito
Hey, here between us, it's true that I feel pretty
Oye, aquí entre nos, nadie nos separará
Hey, here between us, no one will separate us
Sé que en las discusiones, nena, no he quedado exento
I know that in the arguments, baby, I have not been exempt
Pelear nos pone de malas, besarte me hace contento
Fighting makes us bad, kissing you makes me happy
Nadie inventa un amor como ese de nuestra cuenta
Nobody invents a love like that on our own
Me gusta hacerte canciones porque te pongo contenta
I like to make you songs because I make you happy
Eres mi chica, señora, pasión que me identifica
You are my girl, lady, passion that identifies me
La primera en decir lo que amor de verdad significa
The first to say what true love means
Haciéndote una canción mejor te habló Martín Rica
Making you a better song, Martín Rica spoke to you
De MC Davo, y su corazón quien te las dedica
From MC Davo, and his heart who dedicates them to you
Juntos nos amaneció, lunas de miel sin precio
Together we woke up, priceless honeymoons
Una mujer que aprecio y aveces me pone necio
A woman that I appreciate and sometimes makes me fool
Es la única razón por la que a veces me educo
It's the only reason I sometimes educate myself
Ya que estando a solas en lo oscuro te hago el mejor truco
Since being alone in the dark I do the best trick for you
Mi pasión se levanta y el señor gusto aguanta
My passion rises and Mr. Gusto endures
Señor romance hace canciones, también te las canta
Mr. Romance makes songs, he also sings them to you
Verte triste me pone mal, tu ánimo me levanta
Seeing you sad makes me sick, your spirits lift me up
Besarte me gusta, pero amarte es lo que me encanta
I like kissing you, but loving you is what I love
Oye, aquí entre nos, es verdad que yo siento bonito
Hey, here between us, it's true that I feel pretty
Oye, aquí entre nos, nadie nos separará
Hey, here between us, no one will separate us
Oye, aquí entre nos, es verdad que yo siento bonito
Hey, here between us, it's true that I feel pretty
Oye, aquí entre nos, nadie nos separará
Hey, here between us, no one will separate us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MC DAVO