La Excepción Lyrics in English Matisse
Below, I translated the lyrics of the song La Excepción by Matisse from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Nadie nunca imaginó
No one ever imagined
Siempre nos decían no
They always told us not to
A todos les sorprendió
Everyone was surprised
Que la lógica falló
That logic failed
Chorus 1
Tú tan norte y yo tan sur
You so north and I so south
Yo tan rock y tú tan blues
Me so rock and you so blues
Tú y yo, qué desastre
You and me, what a mess
Aunque los dos no encajamos bien
Although we both don't fit in well
Somos como agua y aceite, amor
We're like water and oil, love
Pero inseparables
But inseparable
Tú y yo tan impares
You and me so odd
Polos que no se deben atraer
Poles not to be attracted
Pero ves, tuvimos suerte, amor
But you see, we were lucky, love
Tú y yo somos la excepción
You and I are the exception
Verse 2
Nadie nos quiso creer
Nobody wanted to believe us
Que las reglas se iban a romper
That the rules were going to break
Que dos mundos al revés
That two worlds upside down
Al final se alinearían tan bien
In the end they would line up so well
Chorus 2
Tú tan norte y yo tan sur
You so north and I so south
Yo tan rock y tú tan blues
Me so rock and you so blues
Tú y yo, qué desastre
You and me, what a mess
Aunque los dos no encajamos bien
Although we both don't fit in well
Somos como agua y aceite, amor
We're like water and oil, love
Pero inseparables
But inseparable
Tú y yo tan impares
You and me so odd
Polos que no se deben atraer
Poles not to be attracted
Pero ves, tuvimos suerte, amor
But you see, we were lucky, love
Tú y yo somos la excepción
You and I are the exception
Bridge
Tú tan norte y yo tan sur
You so north and I so south
Yo tan rock y tú tan blues
Me so rock and you so blues
Chorus 3
Tú y yo, qué desastre
You and me, what a mess
Aunque los dos no encajamos bien
Although we both don't fit in well
Somos como agua y aceite, amor
We're like water and oil, love
Pero inseparables
But inseparable
Tú y yo tan impares
You and me so odd
Polos que no se deben atraer
Poles not to be attracted
Pero ves, tuvimos suerte, amor
But you see, we were lucky, love
Tú y yo somos la excepción
You and I are the exception
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Pablo Preciado, Melissa Robles, Roman Torres
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MATISSE