Te Vale Madre Lyrics in English Matisse , Eden Muñoz
Below, I translated the lyrics of the song Te Vale Madre by Matisse from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tú mejor que nadie sabe que yo le eché ganas
You know better than anyone that I wanted to
Y me morí en la raya pa hacer que esto funcionara
And I died in line to make this work
Mi premio de consolación, esta perra decepción
My consolation prize, this bitch let down
Dijiste que no eras capaz de joderme la vida
You said you weren't capable of screwing up my life
Pero me miro a los ochenta con la misma herida
But I look at myself at eighty with the same wound
Puede te arrepientas, pero no se me olvida
You may regret it, but I don't forget
Que a ti te vale madre
What is worth to you mother
Verme tirado en el piso por llorarte
See me lying on the floor for crying to you
Y de tanto extrañarte
And from missing you so much
A ti te vale madre
It's worth to you mother
Llevarte todo y dejarme en la calle
Take everything and leave me on the street
Como si fuera nadie
like i was nobody
Ojalá que al que tú quieras no te quiera
I hope that the one you love doesn't love you
Pa' que pruebes a qué sabe
So you can try what it tastes like
A ti te vale madre
It's worth to you mother
Verme tirado en el piso por llorarte
See me lying on the floor for crying to you
Y de tanto extrañarte
And from missing you so much
A ti te vale madre
It's worth to you mother
Llevarte todo y dejarme en la calle
Take everything and leave me on the street
Como si fuera nadie
like i was nobody
Ojalá que al que tú quieras no te quiera
I hope that the one you love doesn't love you
Pa' que sepas a qué sabe
So you know what it tastes like
A ti te vale madre
It's worth to you mother
Verme tirada en el piso por llorarte
See me lying on the floor for crying to you
Y de tanto extrañarte
And from missing you so much
Pero te vale madre
But you're worth mother
Llevarte todo y dejarme en la calle
Take everything and leave me on the street
Como si fuera nadie
like i was nobody
Ojalá que al que tú quieras no te quiera
I hope that the one you love doesn't love you
Y cuando menos pienses, que te hieran
And when you least expect them to hurt you
Pa' que pruebes a qué sabe
So you can try what it tastes like
A qué sabe
What does it taste like
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MATISSE