Below, I translated the lyrics of the song Dame unos Besitos by Matisse from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Te quiero confesar que hoy ya traigo ganas
I want to confess that today I already want to
De besar esa boquita que me encanta
Kissing that mouth I love
No sé si me aguantaré hasta mañana
I don't know if I'll hold out till tomorrow
Dime la verdad si tengo esperanza
Tell me the truth if I have hope
Chorus 1
Y quiéreme, ay, por favor
And love me, oh, please
Cúmpleme esta ilusión
Blame me for this illusion
Dame unos besitos
Give me some kisses
No importa que sean poquitos
It doesn't matter if it's a little bit
¿por qué eres así conmigo?
Why are you like that with me?
No le hace si son chiquitos
It doesn't make you if you're little
Te pido dame unos besitos
I'm asking you to give me some kisses
No te hagas que un pajarito
Don't make a birdie
Me dijo que tus ojitos
He told me that your eyes
Se mueren por un piquito
They're dying for a little boy
Dame unos besitos
Give me some kisses
Dame unos besitos
Give me some kisses
Dame unos besitos
Give me some kisses
Verse 2
No vayas a pensar que yo no te respeto
Don't think I don't respect you
Pero es que te lo juro que me estoy muriendo
But I swear I'm dying
No te vas a arrepentir, te lo prometo
You're not going to regret it, I promise
Dame la oportunidad de ser tu dueño
Give me a chance to own you
Chorus 2
Y quiéreme, ay, por favor
And love me, oh, please
Cúmpleme esta ilusión
Blame me for this illusion
Dame unos besitos
Give me some kisses
No importa que sean poquitos
It doesn't matter if it's a little bit
¿por qué eres así conmigo?
Why are you like that with me?
No le hace si son chiquitos
It doesn't make you if you're little
Te pido dame unos besitos
I'm asking you to give me some kisses
No te hagas que un pajarito
Don't make a birdie
Me dijo que tus ojitos
He told me that your eyes
Se mueren por un piquito
They're dying for a little boy
Dame unos besitos
Give me some kisses
Dame unos besitos
Give me some kisses
Dame unos besitos
Give me some kisses
Bridge
Dame unos besitos
Give me some kisses
No importa que sean poquitos
It doesn't matter if it's a little bit
¿por qué eres así conmigo?
Why are you like that with me?
No le hace si son chiquitos
It doesn't make you if you're little
Te pido dame unos besitos
I'm asking you to give me some kisses
No te hagas que un pajarito
Don't make a birdie
Me dijo que tus ojitos
He told me that your eyes
Se mueren por un piquito
They're dying for a little boy
Chorus 3
Dame unos besitos
Give me some kisses
No importa que sean poquitos
It doesn't matter if it's a little bit
¿por qué eres así conmigo?
Why are you like that with me?
No le hace si son chiquitos
It doesn't make you if you're little
Te pido dame unos besitos
I'm asking you to give me some kisses
No te hagas que un pajarito
Don't make a birdie
Me dijo que tus ojitos
He told me that your eyes
Se mueren por un piquito
They're dying for a little boy
Dame unos besitos
Give me some kisses
Dame unos besitos
Give me some kisses
Dame unos besitos
Give me some kisses
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Pablo Preciado