Sprung Lyrics in Romanian Mariah Carey

Below, I translated the lyrics of the song Sprung by Mariah Carey from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Iubitule, când te uiți la mine
Continui să mă dai pe spate
Continui să mă faci să plutesc
Continui să-mi dai fluturi în stomac și
Fiecare lucru mărunt pe care-l faci
Pur și simplu mă ridică de la pământ
Inima-mi sare când apari
Vezi, o spun pe șleau
Ai tot ce-mi trebuie, doar
Vreau să mă vrei și tu
Nici nu-ți imaginezi, băiete
Mă pierd în gânduri
Pentru că sunt topită după tine
Și nu pot face nimic
Mă dai peste cap
Băiete, m-ai zăpăcit complet
Gândurile la tine îmi umplu mintea
Și mă răsucesc în gânduri
Pentru că sunt topită după tine
Și nu știu, nu știu ce să fac
E greu să mă prefac
Că e doar ceva trecător
Ești atât de tulburător pentru mine
Parcă trăiesc un vis, dar
Iubitule, te rog nu mă trezi
Sunt pierdută în visare
Plutind eteric
Sunt exact unde vreau să fiu
Ai tot ce-mi trebuie, doar
Vreau să mă vrei și tu
Nici nu-ți imaginezi, băiete
Mă pierd în gânduri
Pentru că sunt topită după tine
Și nu pot face nimic
Mă dai peste cap
Băiete, m-ai zăpăcit complet
Gândurile la tine îmi umplu mintea
Și mă răsucesc în gânduri
Pentru că sunt topită după tine
Și nu știu, nu știu ce să fac
Ei bine, nu știu ce să fac
Nu-mi pasă de nimic, doar de tine, iubitule
Ei bine, nu știu ce să fac
Nu-mi pasă de nimic, doar de tine, iubitule
Pentru că sunt topită după tine
Și nu pot face nimic
Mă dai peste cap
Băiete, m-ai zăpăcit complet
Gândul la tine îmi umple mintea
Și mă răsucesc în gânduri
Pentru că sunt topită după tine
Și nu știu, nu știu ce să fac
Baby, baby, baby, bay, baby
Pentru că sunt topită după tine
Și nu pot face nimic
Mă dai peste cap
Băiete, m-ai zăpăcit complet
Gândul la tine îmi umple mintea
Și mă răsucesc în gânduri
Pentru că sunt topită după tine
Și nu știu, nu știu ce să fac
Ooh-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Pregătește-te să plutești pe un nor de îndrăgosteală cu melodia 'Sprung' a legendarei Mariah Carey! Acest cântec este o explozie de emoții pure, descriind perfect acel sentiment amețitor de la începutul unei iubiri. Știi momentul acela când o singură privire de la persoana specială îți dă fluturi în stomac și te face să simți că plutești? Exact despre asta cântă Mariah. Versurile sale ne poartă într-o lume unde inima o ia la goană și fiecare gest al persoanei iubite te ridică pur și simplu de la pământ.

Dar ce înseamnă de fapt 'sprung'? Este un termen din engleza colocvială care înseamnă să fii complet și iremediabil amorezat, aproape obsedat. Mariah se simte dată peste cap și confuză, cu gândurile invadate constant de această persoană. Cântecul surprinde acea stare de vis, o reverie din care nu vrea să se trezească. Este o odă adusă puterii copleșitoare a atracției, o senzație atât de intensă încât nu știi ce să faci, dar nici nu vrei să se termine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sprung by Mariah Carey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SPRUNG BY MARIAH CAREY
Learn English with music with 19489 lyric translations from various artists including Mariah Carey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.