Below, I translated the lyrics of the song No Soy by Maria Jose from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
It's not me your love, it's not me love
No soy yo tu amor, deja de creerlo
I'm not your love, stop believing it
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
It's not me your love, it's not me love
No soy yo tu amor, deja de creerlo
I'm not your love, stop believing it
Antes de que amanezca
Before dawn
Antes de que quieras hablar
Before you want to talk
Antes de que me quieras rogar
Before you want to beg me
Cuando la noche acabe
When the night is over
Cuando me canse de besar
When I get tired of kissing
Cuando me valla voy a olvidar
When I walk away I'm going to forget
Sabes que no soy yo tu gran amor, deja de soñar
You know I'm not your great love, stop dreaming
Piensa no cambiare y no voy con tus planes
Think I won't change and I don't go with your plans
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
It's not me your love, it's not me love
No soy yo tu amor, deja de creerlo
I'm not your love, stop believing it
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
It's not me your love, it's not me love
No soy yo tu amor, deja de creerlo
I'm not your love, stop believing it
Antes de que prometas
Before you promise
Antes tal vez quieras pensar
You might want to think before
Antes de que no puedas parar
Before you can't stop
Cuando me sientas tuya
When I feel yours
Cuando me puedas alcanzar
When you can catch up with me
¿cuando te voy a dejar?
When am I going to leave you?
Sabes que no soy yo tu gran amor
You know I'm not your great love
Piensa no cambiare y no voy con tus planes
Think I won't change and I don't go with your plans
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
It's not me your love, it's not me love
No soy yo tu amor, deja de creerlo
I'm not your love, stop believing it
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
It's not me your love, it's not me love
No soy yo tu amor, deja de creerlo
I'm not your love, stop believing it
Ven a caminar los caminos de la vida
Come walk the paths of life
Junto a mí y para mí, deja que el mundo siga afuera
Next to me and me, let the world stay outside
Sin nosotros, y nosotros siendo uno viviremos
Without us, and we will live
Nos querremos, venceremos con nuestro amor que nada rompe
We will love each other, we will overcome with our love that nothing breaks
Nada te faltara conmigo y digo que aseguro tu futuro
Nothing will be lacking with me and I say I assure you of your future
Y mira niña, la verdad es que eres todo lo que espero
And look girl, the truth is, you're all I expect
Y mi dinero es para ti, mi corazón es para ti
And my money is for you, my heart is for you
No quiero que nunca me digas que no serás tú el amor de mi vida
I don't want you to ever tell me you won't be the love of my life
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
It's not me your love, it's not me love
No soy yo tu amor, deja de creerlo
I'm not your love, stop believing it
No soy yo tu amor, no soy yo el amor
It's not me your love, it's not me love
No soy yo tu amor, deja de creerlo
I'm not your love, stop believing it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Maria Jose Loyoya, Yuridia Francisca Gaxiola Flores