Episodios Lyrics in English María Becerra
Below, I translated the lyrics of the song Episodios by María Becerra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todo es tan oscuro
It's all so dark.
No puedo reconocerte
I can't recognize you.
Habla' del futuro
talks about the future
Cuando está mal el presente
when the present is wrong
Sé que poco a poco
I know little by little
No' fuimo' desconociendo
I'm not.
No sé si estás loco
I don't know if you're crazy.
O si es que yo no te entiendo
Or if I don't understand you
Y si me deja', no vuelva' ma'
And if he leaves me,' don't come back' ma'
Si no me quiere', déjalo atra'
If you don't want me, let him get it.
Estoy cansada de estos episodios en los que pasamo' del amor al odio
I'm tired of these episodes where I pass from love of hatred
Y si me deja', no vuelva' ma'
And if he leaves me,' don't come back' ma'
Si no me quiere', déjalo atra'
If you don't want me, let him get it.
Estoy cansada de estos episodios en el que pasamo' del amor al odio
I'm tired of these episodes where I pass from love of hatred
'Toy cansada de mirar el reloj
'I'm tired of looking at the watch
Pensando en cuándo volveremo' a estar lo' dos
thinking about when I'm going back' to be the two
Juntito' como antes, sin que importen los
as before, no matter what
Comentarios malos que nos hacían to'
bad comments that made us
Ya no sé si es una relación
I don't know if it's a relationship.
Si estamos bien o mal, igual hay discusión
if we're right or wrong, there's still discussion.
Hoy casamiento, mañana separación
Today marriage, tomorrow separation
Esta mierda nos lleva a la destrucción
This shit takes us to destruction
Me mira' a los ojos y me miente'
He looks at me' in the eyes and lies to me'
Dices algo, luego te arrepientes
You say something, then you repent
Y volvemos al lugar de siempre
And we're back to the usual place.
Los dos sabemos cómo se siente
We both know how it feels.
Y si me deja', no vuelva' ma'
And if he leaves me,' don't come back' ma'
Si no me quiere', déjalo atra'
If you don't want me, let him get it.
Estoy cansada de estos episodios en los que pasamo' del amor al odio
I'm tired of these episodes where I pass from love of hatred
Y si me deja', no vuelva' ma'
And if he leaves me,' don't come back' ma'
Si no me quiere', déjalo atra'
If you don't want me, let him get it.
Estoy cansada de estos episodios en el que pasamo' del amor al odio
I'm tired of these episodes where I pass from love of hatred
No quiero ni mirarte
I don't want to look at you.
Por mí, puede' marcharte
For me, you can't go
No pienso ir a buscarte
I'm not gonna go find you.
No pienses en quedarte
Don't think about staying
Y si algún día vuelves, yo no estaré aquí
And if you ever come back, I won't be here.
La' malas decisiones te las dejé a ti
I left them to you.
Tú te enredas en problemas y me jode' a mí
you get in trouble and fuck me
Viene' pidiendo perdón y te vuelves a ir
come' asking for forgiveness and you go again
Sé que poco a poco
I know little by little
No' fuimo' desconociendo
I'm not.
No sé si estás loco
I don't know if you're crazy.
O si es que yo no te entiendo
Or if I don't understand you
Lady
Lady
Big One
big one
O si es que yo no te entiendo
Or if I don't understand you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARÍA BECERRA