Below, I translated the lyrics of the song Cazame by Maria Becerra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmmm
Corriendo como una gacela (como una gacela)
Running like a gazelle (like a gazelle)
Huyendo de ti aunque me duela (aunque me duela)
Running from you even if it hurts (even if it hurts)
Nos recorre la adrenalina (no, no, no, no), ey
The adrenaline runs through us (no, no, no, no), hey
Nos gusta tanto, que lastima (lady, lady)
We like it so much, what a shame (lady, lady)
Quiero que hoy sienta' la presión
I want you to feel the pressure today
Quiero entregarte mi corazón
I want to give you my heart
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel
That today I want to taste the taste of your skin
Que tú bien sabe' que rico nos vamo' a envolver
That you well know how rich we are going to wrap
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel
That today I want to taste the taste of your skin
Solo deja que te cace, en mi selva, bebé
Just let me hunt you down, in my jungle, baby
Y nuestros cuerpo', se enciendan
And our bodies', light up
Usted sabe de mi puntería para el caserío
You know of my aim for the village
No quiero dejarte sola pa' que pase' frío
I don't want to leave you alone so that it's cold
Solo anímate
just cheer up
Tú animal y yo el primate
You animal and I the primate
Baby, a la cama átame, ven, mátame
Baby, tie me to bed, come, kill me
Hasta que hagamo' que el tiempo se pare
Until we make time stop
Cázame y devórame
hunt me down and eat me up
Deja de mirarme tanto
stop looking at me so much
Es que yo te miro tu instinto animal
Is that I look at your animal instinct
Siempre que me lo hace me tiene en Madagascar
Whenever he does it to me, he has me in Madagascar
Fugitivos, juntos en el mar
Fugitives, together at sea
Y si nos encierran nos volvemos a escapar (wuh)
And if they lock us up we'll escape again (wuh)
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel
That today I want to taste the taste of your skin
Que tú bien sabe' que rico nos vamo' a envolver
That you well know how rich we are going to wrap
Acaríciame (eh)
caress me (huh)
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel (eh)
That today I want to taste the taste of your skin (eh)
Quítame to' lo que traje
Take away everything I brought
Dime si tú quiere' que yo baje
Tell me if you want me to go down
Por encima del encaje
above the lace
Esta lady es de alto voltaje
This lady is high voltage
Esta noche quiero convertirme en tu presa
Tonight I want to become your prey
Mi flow es pesado, ven, te muestro lo que pesa
My flow is heavy, come, I'll show you what it weighs
No perdamo' tiempo, baby, yo soy la que empieza
We don't waste time, baby, I'm the one that starts
Y yo sé que te mueres cuando estos labio' te besan
And I know that you die when these lips kiss you
Tú me mira'
You look at me'
Y no puedo má' (eh)
And I can't anymore' (eh)
Tú hace' que yo saque to' mi instinto animal (eh)
You make me take out all my animal instinct (eh)
Tú me mira'
You look at me'
No sé qué pensar
I do not know what to think
Si me dejas libre o si me vas a devorar
If you set me free or if you are going to devour me
Quiero que hoy sientas la presión (hoy sientas la presión)
I want you to feel the pressure today (today feel the pressure)
Quiero entregarte mi corazón (oh-oh-oh)
I want to give you my heart (oh-oh-oh)
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel
That today I want to taste the taste of your skin
Que tú bien sabe' que rico nos vamo' a envolver (oh-oh)
That you know how delicious we are going to wrap ourselves up (oh-oh)
Acaríciame (yeah, yeah)
caress me (yeah, yeah)
Que hoy yo quiero probar el sabor de tu piel (uh-uh)
That today I want to taste the taste of your skin (uh-uh)
Acorrálame (oh)
corner me (oh)
Rescátame (Dori)
Rescue me (Dori)
(Ven, cázame)
(Come hunt me down)
(Acorrálame, rescátame)
(Corner me, rescue me)
La nena de argentina
The Argentinian girl
(Ven, cázame)
(Come hunt me down)
This is the big one, baby (ven, cázame, rescátame)
This is the big one, baby (come, hunt me down, rescue me)
(Ven, cázame)
(Come hunt me down)
(Ven, cázame, acorrálame, rescátame)
(Come, hunt me down, corner me, rescue me)
Este party no termina
This party doesn't end
En la casa de argentina
In the Argentine house
(Acorrálame) yeah
(Corner me) yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC