Below, I translated the lyrics of the song 7 VIDAS by Maria Becerra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Anoche terminé rota, tú desgarraste mi corazón
Last night I finished broken, you torn my heart
Vi que me cambiaste por otra y yo esperándote en un pabellón
I saw that you changed me for another and I waited in a pavilion
Y mirá cómo es la vida y ya no sé lo qué es peor
And look what life is like and I don't know what is worse
Estar pagando esta condena o el beso de tu traición
Be paying this condemnation or kiss of your betrayal
Voy a salir un día de aquí
I'm going to get out of here
Pa' cobrarte lo que hiciste conmigo
Pa 'charge you what you did with me
Para que te acuerdes de mí, para que te acuerdes de mí
To remember me, so that you remember me
Maldito gato, en tus siete vidas te haré infeliz
Damn cat, in your seven lives I will make you unhappy
Para que te acuerdes de mí, para que te acuerdes de mí
To remember me, so that you remember me
Que el día que mueras, yo te revivo y te hago sufrir
That the day you die, I relive and make you suffer
El día que te arrepientas te espero con la 40
The day you regret I wait for you with 40
Una pa' cupido y otra para vos
One pa 'cupid and another for you
Sin mirar la luz del día, cualquier corazón se enfría
Without looking at daylight, any heart cools
Y hoy solo palpita odio y rencor
And today I just throbb
Voy a salir un día de aquí
I'm going to get out of here
Pa' cobrarte lo que hiciste conmigo
Pa 'charge you what you did with me
Para que te acuerdes de mí, para que te acuerdes de mí
To remember me, so that you remember me
Maldito gato, en tus siete vidas te haré infeliz
Damn cat, in your seven lives I will make you unhappy
Para que te acuerdes de mí, para que te acuerdes de mí
To remember me, so that you remember me
Que el día que mueras, yo te revivo y te hago sufrir
That the day you die, I relive and make you suffer
Maldito gato, en tus siete vidas te haré infeliz
Damn cat, in your seven lives I will make you unhappy
Que el día que mueras, yo te revivo y te hago sufrir
That the day you die, I relive and make you suffer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind