Oye Lyrics in English Malu
Below, I translated the lyrics of the song Oye by Malu from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Oye, te echo de menos
hey i miss you
No sabes cuánta gente
you don't know how many people
Preguntan inocentes por ti
They ask innocent for you
Oye, sé que estás escuchando
Hey I know you're listening
Aún lo sigo intentando
I'm still trying
Me busco en el desastre que fui
I look for myself in the disaster that I was
Cuántas veces me pregunto
how many times i wonder
Cuál hubiera sido el rumbo
What would have been the course
Cuál sería la ciudad
what would be the city
Que me veo hablando sola
I see myself talking to myself
Y aun así quiero excusarme
And still I want to excuse myself
Y me cuesta más creerme
And it's harder for me to believe
Toda la verdad
All the truth
No sé encajar que ningún tren traiga tu abrazo
I don't know how to fit in that no train brings your hug
No sé esperar en el andén de este desorden
I don't know how to wait on the platform of this mess
Puedo saber, puedo entender y reencontrarme
I can know, I can understand and find myself again
Pero tu boca está en la piel de cualquier nombre
But your mouth is in the skin of any name
Sigo sintiendo el fuerte impulso de llamarte
I still feel the strong urge to call you
Sigo temblando, como quien hace y deshace
I keep trembling, like who makes and undoes
El amar y el desarmarse
Loving and disarming
El amar y el desarmarse
Loving and disarming
Oye, ¿cómo te encuentras?
Hey, how are you?
Yo, siéndote sincera
me being honest
No he podido siquiera
I have not even been able
Quitar las fotos
remove photos
Oye, es que después de tanto
Hey, is that after so much
De ser abrigo y frío
Of being warm and cold
De habernos aprendido a amar
Of having learned to love
Me has sabido a tantos sueños
You have known me to so many dreams
Te he besado tantos miedos
I have kissed you so many fears
Hemos visto tanto mar
We have seen so much sea
Que me veo hablando sola
I see myself talking to myself
Y aun así quiero excusarme
And still I want to excuse myself
Y me cuesta más creerme
And it's harder for me to believe
Toda la verdad
All the truth
No sé encajar que ningún tren traiga tu abrazo
I don't know how to fit in that no train brings your hug
No sé esperar en el andén de este desorden
I don't know how to wait on the platform of this mess
Puedo saber, puedo entender y reencontrarme
I can know, I can understand and find myself again
Pero tu boca está en la piel de cualquier nombre
But your mouth is in the skin of any name
Sigo sintiendo el fuerte impulso de llamarte
I still feel the strong urge to call you
Sigo temblando, como quien hace y deshace
I keep trembling, like who makes and undoes
El amar y el desarmarse
Loving and disarming
No sé encajar que ningún tren traiga tu abrazo
I don't know how to fit in that no train brings your hug
No sé esperar en el andén de este desorden
I don't know how to wait on the platform of this mess
Puedo saber, puedo entender y reencontrarme
I can know, I can understand and find myself again
Pero tu boca está en la piel de cualquier nombre
But your mouth is in the skin of any name
Sigo sintiendo el fuerte impulso de llamarte
I still feel the strong urge to call you
Sigo temblando, como quien hace y deshace
I keep trembling, like who makes and undoes
El amar y el desarmarse
Loving and disarming
El amar y el desarmarse
Loving and disarming
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MALU