Caos Lyrics in English Malu

Below, I translated the lyrics of the song Caos by Malu from Spanish to English.
Verse 1
You came in even though I didn't open the door
And I let myself go
You erased the defense mechanism
that nobody managed to decipher
Chorus 1
I don't know what you've turned me into
I hit the wall
My hell is your paradise, it hurts me to do you good
And it was a whirlpool that drowned me in so much love
And it was a labyrinth that led me to your direction
You're an insufficient miracle
And it's that every day I want more
We're two relapsing addicts without an end
Verse 2
I confuse butterflies with warnings
I play to lose or win
I'm floating ten thousand meters above the earth
I'm sentimental chaos
Chorus 2
I don't know what you've turned me into
I hit the wall
My hell is your paradise
It hurts me to do you good
And it was a whirlpool that drowned me in so much love
And it was a labyrinth that led me to your direction
You're an insufficient miracle
And it's that every day I want more
We're two relapsing addicts
Bridge
I don't know why I can't avoid it
All this chaos doesn't feel bad to me
Chorus 3
And it was a whirlpool that drowned me in so much love
It was a labyrinth that led me to your direction
And it was a whirlpool that drowned me in so much love
And it was a labyrinth that led me to your direction
You're an insufficient miracle
And it's that every day I want more
We're two relapsing addicts
Without end
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Fasten your seatbelt because Caos hurls you straight into the eye of an emotional hurricane. Malú, the Spanish-Cuban powerhouse, sings about a love so intense it barges in uninvited, tears down her defenses, and flips her world upside-down. One moment she is gasping for air inside a whirlpool of affection, the next she is lost in a labyrinth that somehow leads her right back to the same irresistible person. Every line paints the push-and-pull of passion that feels dangerous yet utterly addictive.

Behind the soaring vocals lie vivid contrasts: infierno versus paraíso, butterflies versus warning signs, salvation versus ruin. Malú confesses that the more this relationship hurts, the more she craves it—like two repeat offenders who cannot quit each other. The song captures that dizzying space where chaos feels strangely sweet, proving that love, at its wildest, can be both a miracle and “insufficient” all at once.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Malu
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MALU