Desaparecer Lyrics in English Malu
Below, I translated the lyrics of the song Desaparecer by Malu from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
He salido a caminar por fin
I finally went for a walk
Y ahora nadie me acompaña
And now no one accompanies me
He salido de dentro de ti
I have come out from inside you
Y no echo nada en falta
And I don't miss anything
A dejarlo todo escrito
to leave everything written
Que se vea en mi pared
Let it be seen on my wall
A pensar que lo que siento
To think that what I feel
No esta dicho pero es
It is not said but it is
A decírtelo clarito sin quererme revolver
To tell you clearly without wanting to stir up
Y a decirte que te escribo
And to tell you that I am writing to you
Porque si hablo llorare
Because if I speak I will cry
Ni pienso ni busco
I neither think nor search
Ni quiero volver
I don't even want to go back
No quiero ni verte
I don't even want to see you
Ni hablar ni saber
Neither speak nor know
Yo quiero irme lejos
I want to go away
Tanto como pueda
As much as I can
Quiero que me veas desaparecer
I want you to see me disappear
Ni pienso ni busco
I neither think nor search
Ni quiero volver
I don't even want to go back
No quiero ni verte
I don't even want to see you
Ni hablar ni saber
Neither speak nor know
Yo quiero irme lejos
I want to go away
Tanto como pueda
As much as I can
Quiero que me veas desaparecer
I want you to see me disappear
He salido a respirar por fin
I have finally come out to breathe
Y ahora el aire me acompaña
And now the air accompanies me
He sentido estar cerca de mi
I have felt being close to me
Y no echo nada en falta
And I don't miss anything
A dejarlo todo escrito
to leave everything written
Que se vea en mi pared
Let it be seen on my wall
A pensar que lo que siento
To think that what I feel
No esta dicho pero es
It is not said but it is
A decírtelo clarito sin quererme revolver
To tell you clearly without wanting to stir up
Y a decirte que te escribo
And to tell you that I am writing to you
Porque si hablo llorare
Because if I speak I will cry
Ni pienso ni busco
I neither think nor search
Ni quiero volver
I don't even want to go back
No quiero ni verte
I don't even want to see you
Ni hablar ni saber
Neither speak nor know
Yo quiero irme lejos
I want to go away
Tanto como pueda
As much as I can
Quiero que me veas desaparecer
I want you to see me disappear
Ni pienso ni busco
I neither think nor search
Ni quiero volver
I don't even want to go back
No quiero ni verte
I don't even want to see you
Ni hablar ni saber
Neither speak nor know
Yo quiero irme lejos
I want to go away
Tanto como pueda
As much as I can
Quiero que me veas desaparecer
I want you to see me disappear
Ni pienso ni busco
I neither think nor search
Ni quiero volver
I don't even want to go back
No quiero ni verte
I don't even want to see you
Ni hablar ni saber
Neither speak nor know
Yo quiero irme lejos
I want to go away
Tanto como pueda
As much as I can
Quiero que me veas desaparecer
I want you to see me disappear
Ni pienso ni busco
I neither think nor search
Ni quiero volver
I don't even want to go back
No quiero ni verte
I don't even want to see you
Ni hablar ni saber
Neither speak nor know
Yo quiero irme lejos
I want to go away
Tanto como pueda
As much as I can
Quiero que me veas desaparecer
I want you to see me disappear
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MALU