Te Convierto Lyrics in English Mala Rodríguez , Raimundo Amador
Below, I translated the lyrics of the song Te Convierto by Mala Rodríguez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Conozco un caballo desbocao
I know a horse
¡ay que da bocaos! se pone pesao
Oh, mouth! gets heavy
Y se pone al trote y al galope, normal que te choque
And he gets on the trot and gallop, normal that shocks you
Te estamos metiendo con un bloque
We're messing with a block
Sevilla es la semilla, el azote
Seville is the seed, the scouring
Tu no vas a querer que te de el toque
You're not going to want me to give you the touch
'tamos preparaos para que provoque
'we're preparing you to provoke
Ya quiero a tol' mundo dando botes, 'amos a darnos el lote
I already want tol' world giving boats, 'we love to give us the lot
'amos a mojarnos, a mostrarlo que se note
'we're going to get wet, to show you that you can tell
'tas escuchando, suena, sino hay, vete y coge
'you're listening, it sounds, if there isn't, go and
Esto, toma esto para que flote
This, take this to float
Quien me vas a decir donde esta el tope
Who's going to tell me where the top is
El limite es el cielo, esas lagrimas vienen en el lote
The limit is the sky, those tears come in the lot
En este viaje vírico y salvaje
On this viral and wild journey
Por el camino loco no vamos sin equipaje
On the crazy road we don't go without luggage
Ángeles con traje vienen a ponerle hielo
Angels in suits come to put ice on it
Si vas a venir palante no te rajes
If you're going to come long, don't crack
Te espero donde sube el oleaje
I'll wait for you where the swell goes up
Chorus 1
Ay desde el día que te vi
Oh, since the day I saw you
Desde el día que te vi
From the day I saw you
Yo sabia que tu eras para mi
I knew you were for me
Tu eras para mi, tu eras para mi
You were for me, you were for me
Verse 2
Te convierto en rana, quédate con la marrana
I turn you into a frog, stay with the marrana
Estoy aquí de paso, acuérdate de mi mañana
I'm here by the way, remember my morning
Voy a darle puerta a tos los que no me dan na
I'm going to give the door to cough the ones that don't give me na
Una vez mas, vuelvo a hacer las cosas sin pensar
Again, I do things again without thinking
Vamos a reír, vamos a llorar
Let's laugh, we're going to cry
Vamos a sentir, vamos a dudar
Let's feel, let's doubt
Suelta los cuchillos, no te vayas a lastimar
Drop the knives, don't get hurt
Abre la ventana para que se puea' respirar
Open the window so you can breathe
Yo ya estoy mayor para que me metan freno
I'm old enough to get my brakes on
Fuera hace calor, te quiero ver sereno
Outside it's hot, I want to see you serene
Ninguna noticia cuenta todas la verdad
No news tells all the truth
Los misiles que venden son para decorar
The missiles they sell are for decorating
Cuidao' con los presos no te vayan a matar
Watch out for the prisoners, they're not going to kill you
Tu eres mi bebé, yo soy tu mamá
You're my baby, I'm your mom
Tienes que aprender, a reconocer
You have to learn, to recognize
Cuando algo es bueno, bueno, bueno, bueno
When something is good, well, well, well
Chorus 2
Ay desde el día que te vi
Oh, since the day I saw you
Desde el día que te vi
From the day I saw you
Yo sabia que tu eras para mi
I knew you were for me
Tu eras para mi, tu eras para mi
You were for me, you were for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE ESPANA S G A E
JAVIER PLAZA MOYA, MARIA RODRIGUEZ GARRIDO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MALA RODRÍGUEZ