Pensatorium Lyrics in English Mägo de Oz
Below, I translated the lyrics of the song Pensatorium by Mägo de Oz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Llévame hasta a ti, quiero vivir en tus labios
Take me to you, I want to live on your lips
Quiero ser la luz del sol que te despierte al dormir
I want to be the sunlight that wakes you up when you sleep
Grabaré tu voz entre mi piel y tus besos
I will record your voice between my skin and your kisses
Te traeré brisa del mar para que bebas de mí
I will bring you sea breeze so you can drink from me
Soy los sueños, soy la realidad
I am the dreams, I am the reality
Soy la voz que en ti
I am the voice that in you
Juega con cambiar el bien del mal
Play with changing good from evil
Viviré dentro de ti
I will live inside you
Dormiré dentro de tu ser
I will sleep inside your being
Sobre el arcoíris hay un sitio para ti
Over the rainbow there is a place for you
De hilos hechos de libertad por si te quieres venir
Of threads made of freedom in case you want to come
Más allá de la verdad hay nubes de cristal
Beyond the truth there are crystal clouds
Lluvia hecha de eternidad, vente conmigo a vivir
Rain made of eternity, come live with me
Soñaré tu voz para que me hables de noche
I will dream your voice so that you speak to me at night
Para que me den calor, susúrrame besos de amor
To give me warmth, whisper kisses of love to me
Lloran soledad todos aquellos recuerdos
All those memories cry loneliness
Que se ahogaron de esperar
That they drowned from waiting
El aire que hay en tu besar
The air that is in your kiss
Soy momento, soy eternidad
I am moment, I am eternity
Soy locura en ti
I am madness in you
Soy lo nuevo, soy caducidad
I am the new, I am expiration
Soy Alicia en tu país
I'm Alice in your country
El sombrerero pregunta por ti
The hatter asks for you
Sobre el arcoíris hay un sitio para ti
Over the rainbow there is a place for you
De hilos hechos de libertad por si te quieres venir
Of threads made of freedom in case you want to come
Más allá de la verdad hay nubes de cristal
Beyond the truth there are crystal clouds
Lluvia echa de eternidad, vente conmigo a vivir
Rain made of eternity, come with me to live
¿Dónde estarán esos ojos que busco en mis sueños?
Where are those eyes that I look for in my dreams?
Dime ¿dónde están las palabras de amor que te di?
Tell me where are the words of love that I gave you?
Oscuridad es la ausencia de luz en tus sueños
Darkness is the absence of light in your dreams
La sombra es el camino que hay que recorrer
The shadow is the path to follow
Penumbra es de mudar de colores tu alma
Penumbra is about changing colors of your soul
Ceguera es no saber qué camino elegir
Blindness is not knowing which path to choose
Sobre el arcoíris hay un sitio para ti
Over the rainbow there is a place for you
De hilos hechos de libertad por si te quieres venir
Of threads made of freedom in case you want to come
Más allá de la verdad hay nubes de cristal
Beyond the truth there are crystal clouds
Lluvia echa de eternidad, vente conmigo a vivir
Rain made of eternity, come with me to live
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.