La Canción De Los Deseos Lyrics in English Mägo de Oz

Below, I translated the lyrics of the song La Canción De Los Deseos by Mägo de Oz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy al ver la televisión como siempre ahí estás tú
Today when watching television, as always, there you are
Luchando por conseguir llegar a la tierra de la felicidad
Fighting to get to the land of happiness
Están haciendo que entre los dos hagamos muros de rencor
They are making walls of resentment between the two of us
Y así nunca conocernos tú y yo
And so you and I will never meet
Me pregunto que podemos hacer, es tan difícil olvidar
I wonder what we can do, it's so hard to forget
Quiero ser, si estás junto a mí, el primero en perdonar
I want to be, if you are next to me, the first to forgive
Hoy quiero creer en un futuro que no sea tan cruel
Today I want to believe in a future that is not so cruel
Y quizás dejar a nuestros hijos un mundo de paz
And maybe leave our children a world of peace
Se que no puede ser verdad la verdad de un dios tan ruin
I know that the truth of such a vile god cannot be true
Que consiente el poder matar inocentes a su voluntad
Who consents to the power to kill innocents at will
Creo que ha llegado ya la hora de enterrar
I think the time has come to bury
A esos dioses que han hecho tanto mal
To those gods who have done so much evil
Me pregunto qué podemos hacer, es tan difícil olvidar
I wonder what we can do, it's so hard to forget
Quiero ser si estás junto a mí el primero en perdonar
If you are with me I want to be the first to forgive
Hoy vuelvo a creer en un futuro que no sea tan cruel
Today I believe again in a future that is not so cruel
Y poder dejar a nuestros hijos en un mundo de paz
And to be able to leave our children in a world of peace
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Mägo de Oz
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.