Below, I translated the lyrics of the song El Príncipe De La Dulce Pena by Mägo de Oz from Spanish to English.
La tristeza es mi sangre
sadness is my blood
Y a su vera mi vena
And at his side my vein
Donde mora de pena
Where sorrow dwells
Donde muere de hambre
Where you starve
Hambre y melancolía
Hunger and melancholy
De que la luna esté llena
That the moon is full
De amoríos y alegrías
Of love affairs and joys
Soy el príncipe de la dulce pena
I am the prince of sweet sorrow
Un beso es donde tu terminas
A kiss is where you end
Y un abrazo tuyo mi abrigo
And a hug from you my coat
Tú boca donde allí germina
Your mouth where it germinates
Mi delirio y mi muerte
My delirium and my death
Si es contigo
If it's with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.