Below, I translated the lyrics of the song El Lago by Mägo de Oz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De nuevo solos tú y yo un lago y una canción
Again just you and me, a lake and a song
Echo de menos oír tu voz, una estrella te eclipsó
I miss hearing your voice, a star eclipsed you
Los momentos que no volverá a sentir tu piel
The moments that your skin will never feel again
En mis brazos yo te tuve ayer
In my arms I had you yesterday
Hay tantas cosas que te quiero decir, acércate
There are so many things I want to tell you, come closer
A veces siento al despertar como un susurro, tu calor
Sometimes when I wake up I feel like a whisper, your warmth
Ella no deja de pensar que un día te encontrará
She keeps thinking that one day she will find you
Cógeme no me dejes marchar
Catch me don't let me go
Quiero sentarme a tus pies
I want to sit at your feet
En mis brazos yo te tuve ayer
In my arms I had you yesterday
Hay tantas cosas que te quiero decir, dime por qué
There are so many things I want to tell you, tell me why
Solos tú, tú y yo; una guitarra, el lago y una canción
Just you, you and me; a guitar, the lake and a song
Solos tú, tú y yo; ahora ya te puedo decir adiós
Just you, you and me; now I can say goodbye to you
De nuevo solos tú y yo un lago y una canción
Again just you and me, a lake and a song
Echo de menos oír tu voz, unas estrella te eclipsó
I miss hearing your voice, some stars eclipsed you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.