The Magic Lyrics in Spanish Macklemore
Below, I translated the lyrics of the song The Magic by Macklemore from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
And then i remembered the magic
Y luego recordé la magia
Forgot that you can't plan it
Olvidé que no puedes planificarlo
It's always there in front of us
Siempre esta ahí frente a nosotros
Just trust and it happens
Solo confía y sucede
And the star dust from the universe of this planet
Y el polvo de estrellas del universo de este planeta
I just get stressed when i try to understand it
Me estreso cuando trato de entenderlo
And then i remembered the magic
Y luego recordé la magia
Forgot that you can't plan it
Olvidé que no puedes planificarlo
It's always there in front of us
Siempre esta ahí frente a nosotros
Just trust and it happens
Solo confía y sucede
And the star dust from the universe of this planet
Y el polvo de estrellas del universo de este planeta
I just get stressed when i try to understand it
Me estreso cuando trato de entenderlo
Verse 1
Now, i don't know why this world is a trip
Ahora, no sé por qué este mundo es un viaje
See, i just float by hoping that i can live
Mira, solo floto esperando poder vivir
With a pen i'm so high, using this medicine
Con un bolígrafo estoy tan drogado, usando este medicamento
I got a little bit of it to give
Tengo un poquito para dar
Come on, hear me now
Vamos, escúchame ahora
My momma says the trip inside of you gon' hear it child
Mi mamá dice que el viaje dentro de ti lo va a escuchar niño
We all got it, if you want it gotta get it out
Todos lo tenemos, si lo quieres tienes que sacarlo
I know you know what i'm talking about
Sé que sabes de lo que estoy hablando
See it's the music from the magic, got me on top of these clouds, come on
Mira, es la música de la magia, me tienes encima de estas nubes, vamos
Keep it poppin' with my favorite song
Mantenlo haciendo estallar con mi canción favorita
There's no feeling like the city walking with my walkman on
No hay sensación de que la ciudad camine con mi walkman encendido
It gets to me, giving me goosebumps and i'm gone
Me llega, me pone la piel de gallina y me voy
And when i die just make sure that i got my pen and headphones on
Y cuando muera solo asegúrate de tener mi bolígrafo y auriculares puestos
In good times and upsets
En los buenos tiempos y en los trastornos
Rain, hail, beats, sand, heat, land, and a lot of damn sunsets
Lluvia, granizo, golpes, arena, calor, tierra y muchas malditas puestas de sol
They say that you can never capture the moment
Dicen que nunca podrás capturar el momento
Photograph or record it, but i swear i can when i bump them
Fotografiarlo o grabarlo, pero juro que puedo cuando los golpeo
As i bear witness to existence, setting in the distance
Mientras doy testimonio de la existencia, sentado en la distancia
For a sheer instance i become one with it
Por un simple ejemplo, me convierto en uno con eso
Dismeant up to ten when i listen like i was set on this mission
Desmembrado hasta diez cuando escucho como si estuviera puesto en esta misión
Places i've been when i with them
Lugares en los que he estado cuando estuve con ellos
I'm feeling the most high when i got my pen and i'm scriptin'
Me siento más drogado cuando tengo mi bolígrafo y estoy escribiendo
No engines speakin as i enter religion
No hay motores hablando cuando entro a la religión
No crosses, pews, prayers, or repentance for sinning
Sin cruces, bancas, oraciones o arrepentimiento por pecar
Just the rca jack, a sentence and a vision
Solo el rca jack, una oración y una visión
Inside of the gut, time with the cut, right from the plug
Dentro del intestino, tiempo con el corte, desde el enchufe
That feeling that goes right into us
Ese sentimiento que va directo a nosotros
Instead of bump live, but with eyes wide shut
En lugar de golpear en vivo, pero con los ojos bien cerrados
You got some fire and a lighter, i'mma fire it up
Tienes algo de fuego y un encendedor, lo voy a encender
Depending on the month, sometimes i feel high with just pen and pad
Dependiendo del mes, a veces me siento drogado con solo bolígrafo y bloc
If the gab, the light's within us
Si la charla, la luz está dentro de nosotros
I can apply my touch on the mic stand and bust
Puedo aplicar mi toque en el soporte del micrófono y el busto
To the whole planet, and my headphones on
Para todo el planeta y mis auriculares puestos
And then i remembered the magic
Y luego recordé la magia
Forgot that you can't plan it
Olvidé que no puedes planificarlo
It's always there in front of us
Siempre esta ahí frente a nosotros
Just trust and it happens
Solo confía y sucede
And the star dust from the universe of this planet
Y el polvo de estrellas del universo de este planeta
I just get stressed when i try to understand it
Me estreso cuando trato de entenderlo
And then i remembered the magic
Y luego recordé la magia
Forgot that you can't plan it
Olvidé que no puedes planificarlo
It's always there in front of us
Siempre esta ahí frente a nosotros
Just trust and it happens
Solo confía y sucede
And the star dust from the universe of this planet
Y el polvo de estrellas del universo de este planeta
I just get stressed when i try to understand it
Me estreso cuando trato de entenderlo
Verse 2
Now, have you ever done hallucinogenics?
Ahora, ¿alguna vez has hecho alucinógenos?
Children, don't get it twisted, i'm not reccomending
Niños, no se tuerzan, no lo recomiendo
But it's not fried brains and hippies and kids jumpin' off buildings
Pero no son cerebros fritos y hippies y niños saltando de edificios
It can be spiritual epiphanies and medicine
Pueden ser epifanías espirituales y medicina
Now i first tried shrooms when i was 16
Ahora probé hongos por primera vez cuando tenía 16 años
And the universe became more interesting
Y el universo se volvió más interesante
I began to contemplate my place in this landscape
Comencé a contemplar mi lugar en este paisaje
And reflect on what it meant to be a human being
Y reflexiona sobre lo que significó ser un ser humano
What i went through felt as though i dreamt it
Lo que pasé se sintió como si lo hubiera soñado
Through my experience, became aware of my breath, then
A través de mi experiencia, me di cuenta de mi respiración, luego
Began to cultivate my art with the intention of the heart
Comencé a cultivar mi arte con la intención del corazón
Started to use my sentences as reflections
Empecé a usar mis oraciones como reflejos
And what i saw was god was in all of us
Y lo que vi fue que Dios estaba en todos nosotros
And we'd all come to be interconnected
Y todos llegamos a estar interconectados
And all that was depended on all of us
Y todo eso dependía de todos nosotros
And had effects like a domino when you let it
Y tuvo efectos como un dominó cuando lo dejaste
Go with the flow, that the universe holds
Ve con la corriente que tiene el universo
Understand that there's more than you expected
Entiende que hay más de lo que esperabas
I don't do shrooms anymore cause i don't need to explore
Ya no hago hongos porque no necesito explorar
All that i was looking for was was the present
Todo lo que buscaba era el presente
And then i remembered the magic
Y luego recordé la magia
Forgot that you can't plan it
Olvidé que no puedes planificarlo
It's always there in front of us
Siempre esta ahí frente a nosotros
Just trust and it happens
Solo confía y sucede
And the star dust from the universe of this planet
Y el polvo de estrellas del universo de este planeta
I just get stressed when i try to understand it
Me estreso cuando trato de entenderlo
And then i remembered the magic
Y luego recordé la magia
Forgot that you can't plan it
Olvidé que no puedes planificarlo
It's always there in front of us
Siempre esta ahí frente a nosotros
Just trust and it happens
Solo confía y sucede
And the star dust from the universe of this planet
Y el polvo de estrellas del universo de este planeta
I just get stressed when i try to understand it
Me estreso cuando trato de entenderlo
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MACKLEMORE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime