The Almighty Kingdom Lyrics in Spanish Macklemore , Macklemore
Below, I translated the lyrics of the song The Almighty Kingdom by Macklemore from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Hey, how you doing?
¿Hola, cómo estás?
Man, i'm loving life right now
Hombre, estoy amando la vida ahora mismo
I'm just looking out the window and just thinking
Solo miro por la ventana y solo pienso
'look at where we live at,'
'mira donde vivimos,'
I mean this is the pacific northwest
Me refiero a que este es el pacífico noroeste
This is the almighty kingdom
Este es el reino todopoderoso
Fools be tripping like
Los tontos se tropezarán como
'i'm gonna go here, i'm gonna go there'
'voy a ir aquí, voy a ir allí'
I mean go ahead and travel
Me refiero a seguir adelante y viajar
But just know
Pero solo sé
There ain't no place like the fresh coast, man
No hay lugar como la costa fresca, hombre
We're psilocybin spoken word carriers
Somos portadores de la palabra hablada de psilocibina
Message translators
Traductores de mensajes
And debaters soul saviors
Y los debatientes salvadores del alma
Sending positive vapors through the microphone to your eardrums
Enviar vapores positivos a través del micrófono a sus tímpanos
The movement's through music
El movimiento es a través de la música
In tune with the almighty kingdom. x2
En sintonía con el reino todopoderoso. x2
Verse 1
I was born on this earth
Nací en esta tierra
A child of the sun rays
Un hijo de los rayos del sol
Lifted by the hands of the sand and
Levantado por las manos de la arena y
Ever since the first day, i saw a doorway
Desde el primer día, vi una puerta
And eventually made my entrance
Y finalmente hice mi entrada
Embarked on what happened to become my fortress
Embarqué en lo que pasó para convertirse en mi fortaleza
The first sentence. in the ever glowing paragraph
La primera oración. en el párrafo siempre brillante
Using words to communicate with the life forces that i call my mom and my dad
Usando palabras para comunicarme con las fuerzas vitales a las que llamo mi mamá y mi papá
A continuous family tree
Un árbol genealógico continuo
Blossoming with me in the middle of fate, destiny, and reality
Floreciendo conmigo en medio del destino, el destino y la realidad
As i proceeded to grow
A medida que procedí a crecer
I met my love on the radio
Conocí a mi amor en la radio
And knew that i had to be down with the knights of the round table
Y sabía que tenía que estar abajo con los caballeros de la mesa redonda
At the age of 13, began to work out my flow
A la edad de 13 años, comencé a trabajar en mi flujo
Met mind control
Conocí el control mental
And a year later pulled the sword from the stone
Y un año después sacó la espada de la piedra
We're psilocybin spoken word carriers
Somos portadores de la palabra hablada de psilocibina
Message translators
Traductores de mensajes
And debaters soul saviors
Y los debatientes salvadores del alma
Sending positive vapors through the microphone to your eardrums
Enviar vapores positivos a través del micrófono a sus tímpanos
The movement's through music
El movimiento es a través de la música
In tune with the almighty kingdom. x2
En sintonía con el reino todopoderoso. x2
Verse 2
This is the land of the enchanted
Esta es la tierra de los encantados
Mesmerizing beauty surrounds this planet that's taken for granted
Belleza fascinante rodea a este planeta que se da por sentado
I see it every day
Lo veo todos los días
As poison unfortunately is force fed upon the face of the human race
Como el veneno, lamentablemente, se alimenta a la fuerza sobre el rostro de la raza humana
Leading to the decay
Conduciendo a la decadencia
Of this ground that we walk on
De este suelo sobre el que caminamos
As an organic emperor i have started on a continuous thought song
Como emperador orgánico, comencé con una canción de pensamiento continuo
The melody's moisture rains in my brain
La humedad de la melodía llueve en mi cerebro
His mind remains soothed by the way that this music plays
Su mente permanece aliviada por la forma en que suena esta música
Feeling the force of the melodic texture
Sintiendo la fuerza de la textura melódica
Harp strung
Arpa encordada
Heart sprung
Corazón saltado
Toward a medieval adventure
Hacia una aventura medieval
Those inspired can attend a lecture
Los inspirados pueden asistir a una conferencia
Kings of the continuous casper?, from now until november
Reyes del casper continuo ?, desde ahora hasta noviembre
We're psilocybin spoken word carriers
Somos portadores de la palabra hablada de psilocibina
Message translators
Traductores de mensajes
And debaters soul saviors
Y los debatientes salvadores del alma
Sending positive vapors through the microphone to your eardrums
Enviar vapores positivos a través del micrófono a sus tímpanos
The movement's through music
El movimiento es a través de la música
In tune with the almighty kingdom. x2
En sintonía con el reino todopoderoso. x2
Verse 3
Feeling freedom
Sintiendo libertad
Talk as i walk
Hablar mientras camino
Embark on the meadow of thought with the plot
Embárcate en el prado del pensamiento con la trama
On the future that changes
En el futuro que cambia
My reason rearranges
Mi razon se reordena
Leaving lackadaisical phases conquering the mazes
Dejando fases displicentes conquistando los laberintos
Of confusion
De confusión
Mind over matter
Mente sobre materia
Climb the ladder
Subir la escalera
Find and gather
Encuentra y reúne
The knowledge of life
El conocimiento de la vida
A plot
Una parcela
To music, and use it
A la música y úsala
Fluent with my words
Fluido con mis palabras
Curves
Curvas
Turns
Vueltas
Swerve
Viraje
Urge
Impulso
And learn
Y aprender
The access
El acceso
Apply it to grammatics
Aplicarlo a la gramática
Concentrate on your mindstate
Concéntrate en tu estado mental
Spit licks and practice
Escupir lame y practicar
What you preach to each
Lo que le predicas a cada uno
For we have this, gift of life
Porque tenemos este don de la vida
Now it's up to you to find happiness
Ahora te toca a ti encontrar la felicidad
We're psilocybin spoken word carriers
Somos portadores de la palabra hablada de psilocibina
Message translators
Traductores de mensajes
And debaters soul saviors
Y los debatientes salvadores del alma
Sending positive vapors through the microphone to your eardrums
Enviar vapores positivos a través del micrófono a sus tímpanos
The movement's through music
El movimiento es a través de la música
In tune with the almighty kingdom
En sintonía con el reino todopoderoso
We're psilocybin spoken word carriers
Somos portadores de la palabra hablada de psilocibina
Message translators
Traductores de mensajes
And debaters soul saviors
Y los debatientes salvadores del alma
Sending positive vapors through the microphone to your eardrums
Enviar vapores positivos a través del micrófono a sus tímpanos
The movement's through music
El movimiento es a través de la música
In tune with the almighty kingdom. x2
En sintonía con el reino todopoderoso. x2
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MACKLEMORE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime