Lo Pactado Lyrics in English La Vela Puerca
Below, I translated the lyrics of the song Lo Pactado by La Vela Puerca from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Puedo amanecer
I can dawn
Otro día sin dormir
another sleepless day
Puedo acostumbrarme
i can get used to it
Y ver lo bueno
and see the good
Puedo comprender
i can understand
Al cobarde y a su fin
To the coward and to his end
Puedo hasta entender su desapego
I can even understand your detachment
Lo que no quiero soportar
What I don't want to bear
Es la sonrisa de diseño
It's the designer smile
Y que su sueño sea así
And may your dream be like this
Puedo hasta llorar
I can even cry
Bajo el ala de lacan
under the wing of lacan
Puedo arrepentirme
I can regret
Si es que debo
if i must
Puedo compartir
I can share
Las ideas y el sentir
ideas and feelings
Y olvidarme todo
and forget everything
Si es que puedo
If I can
Lo que no quiero soportar
What I don't want to bear
Es lo que esconde su silencio
It is what hides your silence
Atrás del miedo y tras de ti
Behind the fear and behind you
Puedo escuchar aunque la voz
I can hear the voice though
Invoque la avaricia
invoke greed
Y embista lo pactado
And ram the agreed
Y transformar ese dolor
And transform that pain
De golpes en caricias
From blows to caresses
Y en versos desbocados
And in runaway verses
Lo que no quiero soportar
What I don't want to bear
Es la sonrisa de diseño
It's the designer smile
Y que su sueño sea así
And may your dream be like this
Lo que no quiero soportar
What I don't want to bear
Es lo que esconde su silencio
It is what hides your silence
Atrás del miedo y tras de ti
Behind the fear and behind you
Puedo escuchar aunque la voz
I can hear the voice though
Invoque la avaricia
invoke greed
Y embista lo pactado
And ram the agreed
Y transformar ese dolor
And transform that pain
De golpes en caricias
From blows to caresses
Y en versos desbocados
And in runaway verses
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA VELA PUERCA