Kawasaki Lyrics in English by Kontra K

Below, I translated the lyrics of the song Kawasaki by Kontra K from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Flip-Flops in Kawasakis
Flip flops in Kawasakis
Ich seh' aus Ivan Drago, doch für dich Kontra Abi
I look like Ivan Drago, but for you Contra Abi
Gibt das Leben dir Zitronen, dann mach Limonade
If life gives you lemons, make lemonade
Was für Gangmember? Gib mir lieber sechs Moto-Mamis
What kind of gang members? Better give me six moto mommies
Zu dritt aufm Roller, scheiß auf Nullen hinterm Komma
Three people on a scooter, fuck zeros after the decimal point
Dreihunderttausend Leute auf der Tour schaff' ich locker
I can easily manage three hundred thousand people on the tour
Geb' dir Liebe, wenn du Liebe brauchst, ich bau' dich wieder auf
Give you love when you need love, I'll build you up again
Also komm vorbei, wenn du Bock hast
So come by if you're up for it
Ich brauche das Wetter, wird es hot wie Hibiki
I need the weather to be hot like Hibiki
Und Baby mag es raw wie Sashimi
And baby likes it raw like sashimi
Wenn sie will, schreib' ich ihr noch hundert Songs für die Liebe
If she wants, I'll write her a hundred more songs for love
Fuck Flex, denn die besten Sachen kosten nix, Habibi
Fuck Flex, because the best things don't cost anything, Habibi
Es liegt Benzin in der Luft und die Sonne brennt jetzt
There is gasoline in the air and the sun is now burning
Steig auf und wir sind weg, denn
Get up and we're gone, because
Die besten Sachen auf der Welt sind diese paar Momente
The best things in the world are these few moments
Drück dich ran, halt mich fest
Hold on tight, hold me tight
Es liegt Benzin in der Luft und die Sonne brennt jetzt
There is gasoline in the air and the sun is now burning
Steig auf und wir sind weg
Get on and we're gone
Die besten Sachen auf der Welt sind diese paar Momente
The best things in the world are these few moments
Drück dich ran, halt mich fest
Hold on tight, hold me tight
Adrenalin auf zwei Sitzen, Salz auf den Lippen
Adrenaline in two seats, salt on the lips
Die Hände unterm Hemd und den Kopf an mei'm Rücken
My hands under my shirt and my head on my back
Der Sheriff ist giftig wie das, was im Glas ist
The sheriff is poisonous like what's in the glass
Ich lieb' es, wenn sie schreit, weil ich Gas geb'
I love it when she screams because I accelerate
Es riecht nach Teer auf der Straße, Sonnenöl und Piece
It smells of tar on the street, suntan oil and pieces
Das Leben schreibt die besten Melodien
Life writes the best melodies
Manchmal schmeckt es süß, dann, als ob man gekotzt hat
Sometimes it tastes sweet, then like you've puked
Fast so wie Wassermelone und Wodka
Almost like watermelon and vodka
Doch wenn ich dann zwei Meter tief lieg', waren es alles Sweet Dreams
But when I lie two meters deep, it was all sweet dreams
Sag mir nicht, du liebst mich, zeig' mir, es war kostbar
Don't tell me you love me, show me it was precious
Wisch die Tränen weg und lass Musik spielen
Wipe away the tears and let the music play
Und auf meinen Grabstein sprühen sie: „Papa war ein Rockstar'
And on my gravestone they spray paint: "Dad was a rock star"
Es liegt Benzin in der Luft und die Sonne brennt jetzt
There is gasoline in the air and the sun is now burning
Steig auf und wir sind weg, denn
Get up and we're gone, because
Die besten Sachen auf der Welt sind diese paar Momente
The best things in the world are these few moments
Drück dich ran, halt mich fest
Hold on tight, hold me tight
Es liegt Benzin in der Luft und die Sonne brennt jetzt
There is gasoline in the air and the sun is now burning
Steig auf und wir sind weg
Get on and we're gone
Die besten Sachen auf der Welt sind diese paar Momente
The best things in the world are these few moments
Drück dich ran, halt mich fest
Hold on tight, hold me tight
Es liegt Benzin in der Luft und die Sonne brennt jetzt
There is gasoline in the air and the sun is now burning
Steig auf und wir sind weg
Get on and we're gone
Die besten Sachen auf der Welt sind diese paar Momente
The best things in the world are these few moments
Drück dich ran, halt mich fest
Hold on tight, hold me tight
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 3642 lyric translations from various artists including Kontra K
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KONTRA K