Baccarat Lyrics in English Kontra K , The-Dream
Below, I translated the lyrics of the song Baccarat by Kontra K from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Goin' out a lot
Going out a lot
Livin' this lie, yeah, livin' in a lie
Livin' this lie, yeah, livin' in a lie
Like it's all I got
Wie es alles ist, was ich habe
Like it's all I got
Wie es alles ist, was ich habe
Louis XIII Baccarat
Louis XIII Baccarat
Boy, I live in a lie
Junge, ich lebe in einer Lüge
Boy, livin' this lie like it's all I got
Junge, lebend diese Lüge, als wäre es alles, was ich habe
Like it's all I got
Wie es alles ist, was ich habe
Ayy, bartender, send another shot
Hey, bartender, send another shot
Boy, I live in a lie
Junge, ich lebe in einer Lüge
Yeah, livin' this like it's all I got
Yeah, livin' this like it's all I got
Like it's all I got
Wie es alles ist, was ich habe
Alles hat ein Ende
Everything has an end
Die Zeit steht still mit der Acht um die Handgelenke
Time stands still with the eight around the wrists
Ich geh' baden in deinen Augen, wenn du weinst
I go swimming in your eyes when you cry
Auch wenn ich schlecht für dich bin, geb' ich mein Bestes
Even if I am bad for you, I will do my best
Ich reich' jedem die Hand, doch nur auf Armlänge
I reach out my hand to everyone, but only at arm's length
Ihr Messer hat kein Ziel, wenn ich nicht da wäre
Your knife has no aim if I were not there
Wie viele sind zu früh von uns gegangen?
How many have left us too soon?
Doch jeder würd dasselbe sagen, wenn er noch einen Tag hätte
But everyone would say the same if they had one more day
Stattdessen hängen wir fünf Uhr morgens noch am Block rum
Instead, we are still hanging around the block at five in the morning
Trinken ist haram, aber gib ma' noch einen Shot, Jungs
Drinking is haram, but give me another shot, guys
Bist du frei von Sünde, wirf den ersten Stein
If you are free from sin, cast the first stone
Wenn nicht, lass es sein, denn für uns alle gibt's noch Hoffnung
If not, let it be, because there is still hope for all of us
Louis XIII Baccarat
Louis XIII Baccarat
Boy, I live in a lie
Junge, ich lebe in einer Lüge
Boy, livin' this lie like it's all I got
Junge, lebend diese Lüge, als wäre es alles, was ich habe
Like it's all I got
Wie es alles ist, was ich habe
Ayy, bartender, send another shot
Hey, bartender, send another shot
Boy, I live in a lie
Junge, ich lebe in einer Lüge
Yeah, livin' this lie like it's all I got
Yeah, livin' this lie like it's all I got
Like it's all I got
Wie es alles ist, was ich habe
Sieh mich an, du denkst, ich fliege, doch ich falle in ein Loch
Look at me, you think I'm flying, but I'm falling into a hole
Ich könnte heulen, doch ich lache immer noch
I could cry, but I still laugh
Mein Sohn fragt Mama, wann sein Papa wiederkommt
My son asks Mama when his dad will come back
Doch ich saß besoffen mit 'ner Knarre an mei'm Kopf
But I was sitting drunk with a gun to my head
Es braucht Mut, um zu sagen: „Ich könnt weinen'
It takes courage to say: 'I could cry'
Und noch mehr, um zu sagen: „Lass mich nicht allein'
And even more to say: 'Don't leave me alone'
Sie brechen alles, aber niemals meinen Willen
They break everything, but never my will
Alles, was ich sagte, war auch so gemeint
Everything I said was meant that way
Im Sterbebett hat noch niemand nach sei'm Geld gefragt
No one has ever asked for his money on their deathbed
Jedes Problem, was ich hatte, hab' ich selbst gemacht
Every problem I had, I created myself
Wie oft war es schon das letzte Mal?
How often has it already been the last time?
Ein ganzes Leben misst man niemals an 'nem schlechten Tag
You should never measure a whole life by a bad day
Louis XIII Baccarat
Louis XIII Baccarat
Boy, I live in a lie
Junge, ich lebe in einer Lüge
Boy, livin' this lie like it's all I got
Junge, lebend diese Lüge, als wäre es alles, was ich habe
Like it's all I got
Wie es alles ist, was ich habe
Ayy, bartender, send another shot
Hey, bartender, send another shot
Boy, I live in a lie
Junge, ich lebe in einer Lüge
Yeah, livin' this lie like it's all I got
Yeah, livin' this lie like it's all I got
Like it's all I got
Wie es alles ist, was ich habe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.