Si Ya No Estás Conmigo Lyrics in English Kany García
Below, I translated the lyrics of the song Si Ya No Estás Conmigo by Kany García from Spanish to English.
1 ContributorSi ya no estás conmigo Lyrics
1 contributorsi you are no longer with me lyrics
Verse 1
Fuiste a mi última cena como Judas presenció el amor
You went to my last dinner as Judas witnessed love
Entregaste, y sin monedas, lo que un día fuimos tú y yo
You delivered, and without coins, what you and I was one day
Ya no pienses más en mí si fuiste tú el que se fue
No longer think about me if you were you who left
Ya escribí otra historia en donde tú no estás más
I already wrote another story where you are no more
Chorus 1
Si ya no estás conmigo
If you are no longer with me
Ya no hay destino en el que estemos los dos
There is no destination in which we are both
Déjame alzar el vuelo
Let me raise the flight
Y ser testigo de mil batallas, de mil victorias que tendré sola
And be witness of a thousand battles, of a thousand victories that I will have alone
Pues, mi amor, ya no estás conmigo, no
Well, my love, you are no longer with me, no
Verse 2
Gracias por crecer la esencia de lo que hay en mi camino
Thanks for growing the essence of what is on my way
Me faltaba un asesino que matara mi inocencia
I was missing a murderer who would kill my innocence
Ya no pienses más en mí si fuiste tú el que se fue
No longer think about me if you were you who left
Ya escribí otra historia en donde tú no estás más
I already wrote another story where you are no more
Chorus 2
Si ya no estás conmigo
If you are no longer with me
Ya no hay destino en el que estemos los dos
There is no destination in which we are both
Déjame alzar el vuelo
Let me raise the flight
Y ser testigo de mil batallas, de mil victorias que tendré sola
And be witness of a thousand battles, of a thousand victories that I will have alone
Pues, mi amor, ya no estás conmigo
Well, my love, you are no longer with me
Bridge
No quiero más tu amor
I don't want your love anymore
Buscaré un lugar donde sea yo
I will look for a place where I
No, no, no, vivo en libertad
No, no, no, I live in freedom
Ya no vuelvas más
Don't come back anymore
Chorus 3
Si ya no estás conmigo
If you are no longer with me
Ya no hay destino en el que estemos los dos
There is no destination in which we are both
Déjame alzar el vuelo
Let me raise the flight
Y ser testigo de mil batallas, de mil victorias que tendré sola
And be witness of a thousand battles, of a thousand victories that I will have alone
Pues, mi amor, ya no estás conmigo
Well, my love, you are no longer with me
Outro
Ya no hay destino en el que estemos los dos
There is no destination in which we are both
Déjame alzar el vuelo
Let me raise the flight
Y ser testigo de mil batallas, de mil victorias que tendré sola
And be witness of a thousand battles, of a thousand victories that I will have alone
Pues mi amor, ya no estás conmigo
Well my love, you are no longer with me
No, no, no
No, no, no
Ya no estás conmigo
You are no longer with me
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KANY GARCÍA