Óxido Lyrics in English Kany García , Leiva
Below, I translated the lyrics of the song Óxido by Kany García from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se siente como un apagón
It feels like a blackout
El filo de la madrugada
The edge of the dawn
Y la mirada de los dos
And the look of the two
Se desarma
Disarms
A ciegas en la habitación
Blindly in the room
Sintiendo un nudo en la garganta
Feeling a lump in your throat
Fumar el humo de los dos
Smoking the smoke of both
No nos basta
It is not enough for us
Una vez más soplamos
Once again we blow
En el fuego aire
In the air fire
Y ni te quemas tú
And you don't even burn
Y ni me quemo yo
And I don't even burn
Déjame estar descalza
Let Me Be Barefoot
Sobre tus alambres
On your wires
Que pueda dar la luz
May it give light
En este óxido
In this oxide
Tenía que decírtelo
I had to tell you
Y no he podido dar la cara
And I have not been able to show my face
Pero tus labios y mi voz
But your lips and my voice
Nos delatan
They give us away
Yo quisiera agarrarte y contarte
I would like to grab you and tell you
Todo lo que fuimos
Everything we were
Depende de los dos
It depends on both
Arrebatárnoslo
Snatch it from us
Una vez más soplamos
Once again we blow
En el fuego aire
In the air fire
Y ni te quemas tú
And you don't even burn
Y ni me quemo yo
And I don't even burn
Déjame estar descalza
Let Me Be Barefoot
Sobre tus alambres
On your wires
Que pueda dar la luz
May it give light
En este óxido
In this oxide
En este óxido
In this oxide
Ya no hay nada más
There is nothing else
Tan solo nos sostiene ese palpito
Only that palpita holds us
Podemos aportar diez vidas más
We can contribute ten more lives
A lomos de un impulso dramático
Riding a dramatic boost
Esta vez no me puedo soltar
This time I can't let go
Una vez más soplamos
Once again we blow
En el fuego aire
In the air fire
Y ni te quemas tú
And you don't even burn
Y ni me quemo yo
And I don't even burn
Déjame estar descalza
Let Me Be Barefoot
Sobre tus alambres
On your wires
Que pueda dar la luz
May it give light
En este óxido
In this oxide
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KANY GARCÍA