Esta Soledad Lyrics in English Kany García
Below, I translated the lyrics of the song Esta Soledad by Kany García from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy ya no sé dónde
Today I don't know where anymore
Guardo tus recuerdos
I keep your memories
Porque siempre el viento los regresa
Because the wind always returns them
Ya sé que el tiempo ha dado su sentencia
I know that time has given its sentence
Lo nuestro ya es pasado
Ours is already past
Pero no sé qué hacer
But I don't know what to do
Con esta soledad
With this solitude
Que me abarca y me ahoga
That embraces me and drowns me
Que me lleva a un abismo
That leads me to an abyss
Y allí caigo a un espacio en que no hay luz
And there I fall into a space where there is no light.
Con esta soledad
With this solitude
Buscaré mil razones
I'll look for a thousand reasons
Para un día olvidar que te has ido
For one day forget that you are gone
Pero hoy lloraré el vacío
But today I will mourn the emptiness
Que deja tu adiós
Leave your goodbye
Hice algunas cartas donde esta tu nombre
I made some letters where your name is
Pero de qué valen los intentos
But what are the use of attempts?
Y hoy con el corazón tan desolado
And today with such a desolate heart
Sabiendo que te he amado
Knowing I've loved you
Hoy tendré que luchar
Today I will have to fight
Con esta soledad
With this solitude
Que me abarca y me ahoga
That embraces me and drowns me
Que me lleva a un abismo
That leads me to an abyss
Y allí caigo a un espacio en que no hay luz
And there I fall into a space where there is no light.
Con esta soledad
With this solitude
Buscaré mil razones
I'll look for a thousand reasons
Para un día olvidar que te has ido
For one day forget that you are gone
Pero hoy lloraré el vacío
But today I will mourn the emptiness
Que deja tu adiós
Leave your goodbye
Caminaré sin dudar
I will walk without hesitation
Y lucharé hasta el final
And I will fight to the end
Y viviré
And I will live
Yo se que sonreiré
I know I'll smile
Pero hoy que me haré
But today I will become
Con esta soledad
With this solitude
Que me abarca y me ahoga
That embraces me and drowns me
Que me lleva a un abismo
That leads me to an abyss
Y allí caigo a un espacio en que no hay luz
And there I fall into a space where there is no light.
Con esta soledad
With this solitude
Buscaré mil razones
I'll look for a thousand reasons
Para un día olvidar que te has ido
For one day forget that you are gone
Pero hoy lloraré el vacío
But today I will mourn the emptiness
Que deja tu adiós
Leave your goodbye
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KANY GARCÍA