Vanish Lyrics in English Janne Da Arc
Below, I translated the lyrics of the song Vanish by Janne Da Arc from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
慣れない時間の流れ
慣れない時間の流れ
夜が長く感じる
夜が長く感じる
体よりも心のオアシスが欲しくて
体よりも心のオアシスが欲しくて
何げに壊れたはずの
何げに壊れたはずの
ラジオをつけてみると
ラジオをつけてみると
ノイズ混じりの彼女の歌に出会った
ノイズ混じりの彼女の歌に出会った
なつかしくもないのに なぜか僕は
なつかしくもないのに なぜか僕は
ふと気がつけば涙してた
ふと気がつけば涙してた
ひからびかけたこの僕に
ひからびかけたこの僕に
女神が舞い降りて
女神が舞い降りて
彼女の声 うるおす雫の様
彼女の声 うるおす雫の様
天使の微笑みにも似た
天使の微笑みにも似た
やわらかな風の声
やわらかな風の声
大人になった 僕の心を癒すなんて
大人になった 僕の心を癒すなんて
いつも笑っている様な
いつも笑っている様な
彼女の歌声が
彼女の歌声が
僕の子守歌がわりになってたのに
僕の子守歌がわりになってたのに
夢で見る彼女は空を見上げて
夢で見る彼女は空を見上げて
涙を見せずに泣いている様
涙を見せずに泣いている様
真夜中にふと目が覚めると
真夜中にふと目が覚めると
痛い程の静寂
痛い程の静寂
いつのまにか 彼女の声も閉ざされ
いつのまにか 彼女の声も閉ざされ
不思議な魔法に魅せられた
不思議な魔法に魅せられた
僕は子供の様に 彼女はもう
僕は子供の様に 彼女はもう
ラジオとともに眠りについた
ラジオとともに眠りについた
もう冷くなっている彼女に
もう冷くなっている彼女に
何度も呼びかけて
何度も呼びかけて
いつまでも 声が枯れ果てるまで
いつまでも 声が枯れ果てるまで
うなだれた彼女の体
うなだれた彼女の体
永遠に目覚めはしない
永遠に目覚めはしない
彼女のいない
彼女のいない
あの夜には戻りたくはない
あの夜には戻りたくはない
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.