Plastic Lyrics in English Janne Da Arc
Below, I translated the lyrics of the song Plastic by Janne Da Arc from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
傷ついてそしてつまずいて
傷ついてそしてつまずいて
涙流して人は大人になれる
涙流して人は大人になれる
悲しみもそして喜びも
悲しみもそして喜びも
この丘を越え少し強くなれるから
この丘を越え少し強くなれるから
ここから歩き出そう
ここから歩き出そう
瞳を閉じてみてよ
瞳を閉じてみてよ
忘れたい過去もあるけど
忘れたい過去もあるけど
忘れることできないほどの
忘れることできないほどの
素敵な想い出もある
素敵な想い出もある
耳を澄ましてみてよ
耳を澄ましてみてよ
街のざわめきに紛れて
街のざわめきに紛れて
確かにけれどもはっきりと
確かにけれどもはっきりと
君を呼ぶ声聞こえる
君を呼ぶ声聞こえる
見たくない事に瞳を向けなきゃ
見たくない事に瞳を向けなきゃ
太陽は道を照らしてくれないと思う
太陽は道を照らしてくれないと思う
ほどけた靴紐締め直し
ほどけた靴紐締め直し
閉じ込めないで君の未来まで
閉じ込めないで君の未来まで
傷ついてそしてつまずいて
傷ついてそしてつまずいて
涙流して人は大人になれる
涙流して人は大人になれる
悲しみもそして喜びも
悲しみもそして喜びも
この丘を越え少し強くなれるから
この丘を越え少し強くなれるから
ここから歩き出そう
ここから歩き出そう
季節の移り変わり
季節の移り変わり
少し戸惑いを覚えた
少し戸惑いを覚えた
なぜかしら自分一人だけ
なぜかしら自分一人だけ
取り残された気がして
取り残された気がして
強くなりたいと思う気持ち
強くなりたいと思う気持ち
気がつかないうちにただの
気がつかないうちにただの
意地に変わってない
意地に変わってない
耐えるだけの強さじゃなくて
耐えるだけの強さじゃなくて
違う痛みも受け止める勇気
違う痛みも受け止める勇気
傷ついてそしてつまずいて
傷ついてそしてつまずいて
涙流して人は大人になれる
涙流して人は大人になれる
見失いそして考えて
見失いそして考えて
疲れた時は少し振り返ってみれば
疲れた時は少し振り返ってみれば
何かが見つかるよ
何かが見つかるよ
強くなりたいと思う気持ち
強くなりたいと思う気持ち
気がつかないうちにただの
気がつかないうちにただの
意地に変わってない
意地に変わってない
ほどけた靴紐締め直し
ほどけた靴紐締め直し
閉じ込めないで君の未来まで
閉じ込めないで君の未来まで
傷ついてそしてつまずいて
傷ついてそしてつまずいて
涙流して人は大人になれる
涙流して人は大人になれる
見失いそして考えて
見失いそして考えて
疲れた時は少し振り返ってみて
疲れた時は少し振り返ってみて
すぐ傍に涙拭いてくれる誰かがいる
すぐ傍に涙拭いてくれる誰かがいる
君は一人じゃないよ
君は一人じゃないよ
悲しみもそして喜びも
悲しみもそして喜びも
この丘を越え君は強くなれるから
この丘を越え君は強くなれるから
ここから歩き出そう
ここから歩き出そう
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.