DOLLS Lyrics in English Janne Da Arc
Below, I translated the lyrics of the song DOLLS by Janne Da Arc from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lost a day. Lost a love
Lost a day. Lost a love
Lost a day
Lost a day
恋しくて 想い出辿る様に
恋しくて 想い出辿る様に
一人きり たたずむ浜辺
一人きり たたずむ浜辺
淋しくて 涙が溢れて
淋しくて 涙が溢れて
波音だけ騒いでた
波音だけ騒いでた
ひとしずく 海にとけた涙
ひとしずく 海にとけた涙
切なくて 君を想うよ
切なくて 君を想うよ
黄昏と やわらかな波が
黄昏と やわらかな波が
あの日の君を連れてくる
あの日の君を連れてくる
「私じゃダメなの?」
「私じゃダメなの?」
「もう好きじゃないの?」
「もう好きじゃないの?」
強い君が震えてた
強い君が震えてた
「二度と逢えないの?」
「二度と逢えないの?」
「なにも言わないの?」
「なにも言わないの?」
君は涙こらえながら
君は涙こらえながら
「どこも行かないで‥」
「どこも行かないで‥」
「ひとりにしないで‥」
「ひとりにしないで‥」
しがみついて君が泣いた
しがみついて君が泣いた
君を見れなくて
君を見れなくて
息も出来なくて
息も出来なくて
大切なモノ気づかずに
大切なモノ気づかずに
Lost a day
Lost a day
忘れない 君を抱き締めたら
忘れない 君を抱き締めたら
ささやかな 愛を感じた
ささやかな 愛を感じた
KISSの時 テレて笑うから
KISSの時 テレて笑うから
強くもう一度抱き締めた
強くもう一度抱き締めた
「私じゃダメなの?」
「私じゃダメなの?」
「もう好きじゃないの?」
「もう好きじゃないの?」
強い君が震えてた
強い君が震えてた
「二度と逢えないの?」
「二度と逢えないの?」
「なにも言わないの?」
「なにも言わないの?」
君は涙こらえながら
君は涙こらえながら
「どこも行かないで‥」
「どこも行かないで‥」
「ひとりにしないで‥」
「ひとりにしないで‥」
しがみついて君が泣いた
しがみついて君が泣いた
君を見れなくて
君を見れなくて
息も出来なくて
息も出来なくて
初めて悲しいKISSをした
初めて悲しいKISSをした
「立ち止まらないで‥」
「立ち止まらないで‥」
「振りかえらないで‥」
「振りかえらないで‥」
泣きながら君が笑った
泣きながら君が笑った
砂浜に書いた
砂浜に書いた
二人の名前は
二人の名前は
静かに波にさらわれた
静かに波にさらわれた
動けないまま 声にならないよ
動けないまま 声にならないよ
そして僕には 今
そして僕には 今
何ができるのだろう
何ができるのだろう
Lost a day. Lost a love
Lost a day. Lost a love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.