Pero Te Quiero Lyrics in English Heredero
Below, I translated the lyrics of the song Pero Te Quiero by Heredero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No tengo un Ferrari, no viajo en un jet
I don't have a Ferrari, I don't travel in a jet
No visto de Gucci, Cartier o Chanel
Not seen from Gucci, Cartier or Chanel
No uso Ferragamos ni abrigos de piel
I don't wear Ferragamos or fur coats
Porque pa' quererte eso no es menester
Because to love you that is not necessary
No tengo un castillo ni un yate en el mar
I don't have a castle or a yacht in the sea
No tengo piscina pa' echarte a nadar
I don't have a pool to let you swim
En mi bicicleta te iré a recoger
I'll go pick you up on my bike
Te llevo en la barra, seré tu chofer
I'll take you to the bar, I'll be your driver
Tengo acelerado y grande el corazón
My heart is racing and big
Dijo que hoy temprano me tenía razón
He said earlier today I was right
Me vine contento pa' hablar ella y yo
I came happy to talk to her and me
Salir de la duda de que sí o que no
Get out of the doubt that yes or no
Como yo te quiero te aseguro que
As I love you, I assure you that
Nunca te han querido ni te han de querer
They have never loved you nor will they love you
Eche un viaje
take a trip
Vamos
Come on
No tengo un Ferrari, no viajo en un jet
I don't have a Ferrari, I don't travel in a jet
No conozco Aruba, no voy a Disney
I don't know Aruba, I don't go to Disney
Déjame quererte así, sin más ni que
Let me love you like this, without further ado
Lo que necesito está en sumerce'
What I need is in sumerce'
No tengo un castillo ni un yate en el mar
I don't have a castle or a yacht in the sea
Y no me doy lujos de celebridad
And I don't give myself the luxury of celebrity
Soy más bien sencillo, de vida normal
I am rather simple, with a normal life
Pero te aseguro que no te va mal
But I assure you that things are not bad for you
Tengo acelerado y grande el corazón
My heart is racing and big
Dijo que hoy temprano me tenía razón
He said earlier today I was right
Me vine contento pa' hablar ella y yo
I came happy to talk to her and me
Salir de la duda de que sí o que no
Get out of the doubt that yes or no
Como yo te quiero te aseguro que
As I love you, I assure you that
Nunca te han querido ni te han de querer
They have never loved you nor will they love you
Tengo acelerado y grande el corazón
My heart is racing and big
Dijo que hoy temprano me tenía razón
He said earlier today I was right
Me vine contento pa' hablar ella y yo
I came happy to talk to her and me
Salir de la duda de que sí o que no
Get out of the doubt that yes or no
Ay, pero te quiero y así yo sé que
Oh, but I love you and so I know that
Nunca te han querido ni te han de querer
They have never loved you nor will they love you
Ay, pero te quiero y así yo sé que
Oh, but I love you and so I know that
Nunca te han querido ni te han de querer
They have never loved you nor will they love you
Soy Heredero y vengo cantando historias
I am Heir and I have been singing stories
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.