Below, I translated the lyrics of the song Aquella by Heredero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aquella mujer que un día quise yo tener
That woman that one day I wanted to have
Con ella me casaría si posible fuera
With her I would marry if possible it were
Aquella mujer que un día quise yo tener
That woman that one day I wanted to have
Con ella me casaría si posible fuera
With her I would marry if possible it were
Recuerdo el hermoso día que la conquisté
I remember the beautiful day I conquered her
Y nos Juramos amor por la vida entera
And we swore love for the whole life
Recuerdo el hermoso día que la conquisté
I remember the beautiful day I conquered her
Y nos Juramos amor por la vida entera
And we swore love for the whole life
Aquella que tanto tiempo la pretendí
That which I intended for so long
Supo entender mi buena intención
I knew how to understand my good intention
Mejor mujer yo no conocí
Best Woman I did not meet
Para confiarle mi corazón
To trust my heart
Mejor mujer yo no conocí
Best Woman I did not meet
Para confiarle mi corazón
To trust my heart
Yo tengo malos recuerdos de Aquel ayer
I have bad memories of that yesterday
Cuando suplicaba a gritos que me quisieran
When I shouted to me that they loved me
Yo tengo malos recuerdos de Aquel ayer
I have bad memories of that yesterday
Cuando suplicaba a gritos que me quisieran
When I shouted to me that they loved me
Hoy canto porque encontré una buena mujer
Today I sing because I found a good woman
No sé qué sería de mí si un día te perdiera
I don't know what would be of me if one day I lost you
Hoy canto porque encontré una buena mujer
Today I sing because I found a good woman
No sé qué sería de mí si un día te perdiera
I don't know what would be of me if one day I lost you
Aquella que tanto tiempo la pretendí
That which I intended for so long
Supo entender mi buena intención
I knew how to understand my good intention
Mejor mujer yo no conocí
Best Woman I did not meet
Para confiarle mi corazón
To trust my heart
Mejor mujer yo no conocí
Best Woman I did not meet
Para confiarle mi corazón
To trust my heart
Yo nunca me cansaré de ofrecerte amor
I will never get tired of offering you love
Si a cambio tú me prometes vivir conmigo
If in return you promise to live with me
Yo nunca me cansaré de ofrecerte amor
I will never get tired of offering you love
Si a cambio tú me prometes vivir conmigo
If in return you promise to live with me
Si no te parece bien mi proposición
If my proposition does not think
Entonces dime mujer que caminó sigo
So tell me a woman who walked I continue
Si no te parece bien mi proposición
If my proposition does not think
Entonces dime mujer que caminó sigo
So tell me a woman who walked I continue
Aquella que tanto tiempo la pretendí
That which I intended for so long
Supo entender mi buena intención
I knew how to understand my good intention
Mejor mujer yo no conocí
Best Woman I did not meet
Para confiarle mi corazón
To trust my heart
Mejor mujer yo no conocí
Best Woman I did not meet
Para confiarle mi corazón
To trust my heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind